for-phone-onlyfor-tablet-portrait-upfor-tablet-landscape-upfor-desktop-upfor-wide-desktop-up
中国财经

中国2019年12月原油进口量为第二高 全年进口增长9.5%--路透计算

路透新加坡/北京1月14日 - 周二公布的数据显示,中国12月原油进口较11月创下的纪录高位回落,但新投产的大型炼油厂需求增长强劲,推动2019年的进口量增长近10%。

中国海关数据显示,12月进口原油4,576万吨。根据路透的计算,这相当于1,078万桶/日,仅次于11月创下的高位1,113万桶/日。

2019年全年中国进口原油5.06亿吨,或1,012万桶/日,较2018年增长约9.5%。

12月进口受到两个因素的拉动,一个是民营炼油厂抓紧时间用完全年的进口配额,另一个是国有炼油厂在春节放假前补充库存。今年春节假期在1月底。

12月包括液化天然气(LNG)和管道运输天然气在内的天然气进口为945万吨,为月度第三高位。

全年天然气进口较2018年增长6.9%至9,656万吨。(完)

编译 李春喜 审校 张涛

for-phone-onlyfor-tablet-portrait-upfor-tablet-landscape-upfor-desktop-upfor-wide-desktop-up