September 25, 2019 / 2:01 AM / a month ago

中国外长称中国无意玩“权力的游戏” 贸易谈判亦不接受威胁(更新版)

(新增引语和细节)

路透纽约9月24日 - 中国国务委员兼外交部长王毅周二对美国的批评作出反击,称中国无意“在国际舞台上玩什么权力的游戏”,同时尊重美国的利益,但在贸易谈判中不接受威胁,也不容许包括香港在内的国内事务受到干涉。

王毅在纽约出席联合国大会的间隙发表讲话,呼吁中美这两个世界最大的经济体放弃对抗,称两国应当展开合作以惠及双方乃至世界其他地方。

周二稍早,美国总统特朗普在联合国大会上对中国的贸易行为进行了严厉谴责,称在中美贸易谈判中,不会接受一项“糟糕的协议”。

特朗普试图通过对中国进口产品提高关税的政策,施压中国同意降低贸易壁垒。他指控中国“大规模”窃取贸易机密,并称中国占世界贸易组织(WTO)规定的便宜,以“发展中国家”的身分取得优惠待遇。

王毅在美中贸易全国委员会(USCBC)举办的一场活动上表示,中国希望10月与美国的下一轮贸易协商能够有正面结果。

但他称协商必须基于互相尊重,在威胁下不可能实现。

关于外界认为中国的目标是超越美国成为世界强权的观点,王毅加以驳斥,表示中国“没有称王称霸的基因”,并称中国是发展中国家,仍远远落后于美国。

“中国无意在国际舞台上玩什么权力的游戏。目前以及可预见的未来中,美国都将是全球最强大的国家。”

与此同时,他还表示两国需要坚守不干涉对方内部事务,尊重彼此的领土主权,以及不将自己的意志强加给对方等原则。

他指出,为了维护香港的繁荣,必须抵制暴力,尊重法制。

“我们希望美方言行一致,尊重中国的主权,尊重香港...政府制止暴力恢复秩序的努力,”他说。(完)

编译 郑茵/张明钧/徐文焰;审校 王颖/陈宗琦/张荻

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below