November 8, 2019 / 10:46 PM / 11 days ago

焦点:中国上调2019年稀土产量配额至历史高位 缓解限制供应忧虑

路透北京11月8日 - 中国周五将2019年稀土年度产量配额上调10%至历史高位,此举可能缓解外界对全球最大稀土生产国中国将限制稀土供应的担忧。

资料图片:2010年10月,中国内蒙古,镌刻“稀土之乡欢迎您”字样的一座纪念碑。REUTERS/David Gray

今年5月底,中国政府提出可能将其对稀土的控制作为对美贸易战的武器,但迄今尚未宣布任何正式限制措施。稀土是17种金属元素的总称,被用于从消费电子产品到尖端军事装备等多个领域。

据Adamas Intelligence的数据,中国的稀土加工能力至少占全球的85%。

工业和信息化部在一份通知中表示,2019年度全国稀土开采、冶炼分离总量控制指标分别为132,000吨和127,000吨。

大宗商品研究公司Roskill的经理David Merriman在一封电子邮件中称,今年的配额高于2018年的12万吨和11.5万吨,是“有史以来的最高配额水平”。

到目前为止,中国已连续两年提高了稀土产量配额,中国稀土工业协会的一名官员证实,配额创历史新高。

这意味着2019年下半年将有7.2万吨的开采配额,比上年同期异常低的水平高出逾54%。

下半年冶炼分离总量配额为6.95万吨。

Roskill的Merriman表示,提高配额可能被视为中国发出的一个讯息,即该国“有能力增加供应,这将使美洲、欧盟和澳大利亚等地区正在开发中的(稀土)行业的日子不好过。”

但他补充称,这可能“与中国国内的供应链状况有更大的关系”。他指出,在国内治理环境问题之际,中国越来越多地从海外进口原料。

此举将允许国有矿商和加工商“合法地保持市场份额”,Merriman说。

中国通常每年发放两次配额,每次覆盖六个月。今年3月,中国将上半年的稀土开采配设定为6万吨,将冶炼分离配额定为5.75万吨。

中国下半年配额发布的时间远晚于往年。目前,中美两国正努力敲定“第一阶段”贸易协议的细节,以结束贸易敌对状态。

根据周五早些时候公布的海关数据,中国10月稀土出口量较前月增长1.9%,至3,639吨。(完)

编译 母红;审校 李军

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below