December 7, 2018 / 9:32 AM / 5 days ago

焦点:两大油企使用美国豁免 中国12月进口伊朗石油数量料反弹

路透北京/新加坡12月7日 - 根据行业消息人士透露及路孚特(Refinitiv) Eikon数据显示,中国进口伊朗石油数量料在12月反弹,因两家国有炼油业者开始使用在美国制裁伊朗措施中的豁免。

资料图片:2009年5月,安徽合肥,中石化旗下的石油储罐。REUTERS/Jianan Yu

三位知情消息人士向路透表示,中国11月获得制裁豁免不久后,中国石化(600028.SS)恢复进口伊朗石油,中国石油集团(CNPC)12月将重新开始装运自身拥有的伊朗石油产量份额。

路透11月时报导,美国给予中国豁免,中国可在180天内从伊朗购买36万桶/日的石油。

中国石油集团已在伊朗油田投资数十亿美元。一名直接知悉该公司伊朗业务的石油业高层表示,公司已准备好12月起足额装运自身拥有的伊朗石油产量份额。

这位高层估计,CNPC从12月起将每月装运至少200万桶伊朗石油,较之前水平增长一倍,帮助弥补对伊石油制裁11月5日生效之前的削减量。这位高层要求匿名。

第二位消息人士称,豁免宣布之前,亚洲最大炼油商中国石化曾计划在11月停止装运伊朗石油,但在拿到豁免之后的数日内就恢复了进口。这位消息人士也要求匿名。

“我们11月继续购买伊朗石油,因为我们拿到了豁免,”第二位消息人士称。

中国石化和CNPC将可能用尽中国进口36万桶/日伊朗石油的豁免份额。

另一位消息人士称,同中东石油相比,伊朗石油“价格诱人”。

11月和12月,伊朗向亚洲出售的重质原油定价较沙特中质油每桶低1.25美元,为2004年以来首次出现贴水。

消息人士还称,多家中国炼厂正转向加工伊朗原油。

中国36万桶/日的购买量,仍比1-9月期间的平均进口量65.5万桶/日低45%。

tmsnrt.rs/2RGY2UW

中国海关数据显示,在美国对伊制裁11月初生效前,中国10月自伊朗的原油进口下降至105万吨(247,260万桶/日),为2010年5月以来最低。

不过据路孚特Eikon数据显示,10月在中国港口卸货的伊朗原油为277万吨,包括存入大连港保税区储油罐的。

Eikon数据显示,到12月,中国从伊朗原油进口可能会达到近300万吨。该数据显示,10月和11月大连港总计卸入251万吨伊朗原油。

其他伊朗原油的主要买家包括印度、韩国和日本,亦增加或者恢复订货。

目前尚不清楚美国制裁豁免于5月初左右到期后,伊朗是否还能如此大规模出口原油。

tmsnrt.rs/2RGsRce

(完)

编译 蔡美珍/艾茂林/王兴亚/孙茉莉; 审校 王颖/刘秀红/白云/李春喜

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below