Reuters logo
首列英国到中国的货运火车整装待发 循古丝绸之路运出英国商品
April 10, 2017 / 10:16 AM / 8 months ago

首列英国到中国的货运火车整装待发 循古丝绸之路运出英国商品

路透英国斯坦福勒霍普4月10日 - 第一列从英国驶往中国的货运火车定于周一出发,载有软饮料、维他命、药品、婴儿食品和其他货物,显示英国正为退欧后的自己寻求更多全球贸易资历。

此趟列车行程7,500英里,从英格兰东部至中国东部,耗时三周,约相当于海运所需时间的一半。从中国到英国的第一列货运火车已经在1月份抵达英国。

英国正努力加强与全球其它地区的贸易联系,为两年后退出欧盟做准备。

“与中国这一新的轨道连接是对英国走向全球的又一提振,循着古丝绸之路将英国商品运至全世界,”英国贸易部长Greg Hands称。(完)

编译 刘秀红;审校 屈桂娟

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below