January 8, 2019 / 5:52 AM / 6 months ago

焦点:逐利的老虎养殖者推动中国解除虎骨等贸易禁令

路透香港/哈尔滨1月8日 - 在位于寒冷的哈尔滨市的东北虎林园,游客们能够了解该园成功的繁育计划,并可购买死鸡投喂在驯养区内游荡的二十多只东北虎。

资料图片:2011年12月,中国哈尔滨,东北虎林园里的老虎。REUTERS/Sheng Li

在虎园门口,商店中出售的虎骨酒每瓶可高达1,000美元。

近几年中国的野生动物保护工作取得了很大进展,包括全面禁止象牙贸易,并计划于2020年在东北建成全球最大的野生虎自然保护区。

但保护人士称,野生动物交易商业利益巨大,可能会阻碍对濒危的东北虎的保护工作。

“该产业具有战略地位,因为该行业集中在中国比较落后的地区,而扶贫仍是这些地区的地方政府工作的重中之重,”国际人道协会中国政策专家李彼德(Peter Li)表示。

老虎养殖场场主曾对官媒表示,不准出售虎骨、虎皮和虎肉的话,他们无法负担运营养殖场的高成本、执行政府部门制定的的保护计划。

面对部分饲养者的施压,中国国务院10月表示,将调整1993年颁布的虎骨和犀牛角贸易禁令,在“特殊情况下”允许有例外,其中包括医疗研究。

但在保护团体普遍反对下,中国政府11月推迟了这一行动。保护团体担心,恢复老虎器官合法贸易,会使得野生动物器官被洗白成圈养供应,从而给这些物种敲响丧钟。

生态保护者还指出,中国圈养的老虎从来没有被放归野外,而且中药也没有使用犀牛角和虎骨的科学和医疗必要性。

不过,解除禁令得到了中国国家林业和草原局的支持。

“如果犀牛角和虎骨可以药用,并且不会对这两个濒危野生动物物种造成任何伤害,我们为什么要反对呢?”官方媒体中国日报援引国家林草局官员唐小平的话称。

国家林草局没有回应多个置评请求。

**利润驱动的生意**

在东北虎林园,一位商店销售人员称,虎骨酒可以公开销售,并且得到了林草局和商务部的认可。但该销售人员称,由于情况敏感,东北虎林园不能进行公开宣传。东北虎林园管理人士不予置评。

虎骨酒售价在280-6,888元人民币(40-1,003美元),展示在大型橱窗内,也在微信上销售。

园区高管、官员和动物保护专家称,虎园已经在冰箱中储存了动物皮毛和骨头,目的是未来作为药用制品销售。

保护组织估计,目前在中国大约200个养殖场共有超过6,500头圈养虎和大约40头圈养犀牛。中国媒体称,虎骨的售价可以达到每千克5,000-9,000元人民币(727-1,308美元)--相当于每头虎价值数万美元。

世界自然基金会估计,中国大概只有40-50只野生虎,全球野生虎数量大概约为3,900只。

中国要发展每年价值约500亿美元的中药产业,并将其定位为“一带一路”倡议的一个重要支柱,有关解除虎制品买卖禁令的讨论恰逢此时出现。

国际科学期刊《自然》引述世界卫生组织称,该组织2019年将首次把中医纳入其具有全球影响力的医学纲要。

**养殖场资金紧张**

该东北虎林园有1,300多只老虎,分布在三个园区。一名导游称,出售虎骨酒是补贴虎林园日常开销的一个途径。

目前向游客收费是主要收入来源,此外还有政府补贴。门票100元,游客可以额外花钱买食物喂老虎。价目单显示,一只活鸡120元,一条生肉10元。

根据中国中央电视台11月的纪录片,东北虎林园总工程师刘丹表示,园内有1,000多只老虎,每只老虎每月要吃掉大约3,000元人民币的鸡。

饲养老虎经验超过30年的刘丹一直呼吁解除老虎器官制品的买卖禁令,他对中国官媒表示,政府的税负优惠措施并不足以让虎林园财务撑得下去,目前主要收入来自游客。

刘丹与东北虎林园对本篇报导皆不予置评。

中国医学专家表示,医学治疗上没有必要使用虎骨或犀牛角,因为其他替代品垂手可得。

Dao Labs首席医疗官Eric Karchmer表示,以虎骨为例,它经常被用来治疗关节炎与关节疼痛,但有一二十种药草具备类似特性。

旧金山美国传统医药大学(ACTCM)董事长Lixin Huang表示,取消禁令将对中医界构成一大挑战。

“我们在25年前就停止使用。我们无法理解,我认为中医界与专业医疗人员也无法理解。”(完)

编译 张荻/李爽/王灿/李春喜/陈宗琦;审校 李婷仪/杜明霞/王灿

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below