for-phone-onlyfor-tablet-portrait-upfor-tablet-landscape-upfor-desktop-upfor-wide-desktop-up
科技电子

奥巴马当选不等于美国种族主义消亡

路透亚特兰大11月5日电(记者Matthew Bigg)---奥巴马当选美国首任黑人总统,应有助于改善美国在海外的形象,被视作所有人均有机会的乐土。

2008年11月4日,奥巴马在选举夜对支持者挥手。REUTERS/John Gress (UNITED STATES)

但一些分析人士担心,奥巴马的成功当选,反而可能破坏人们为粉碎美国白人和黑人不平等而作出的努力。

这次有超过5500万人投票支持奥巴马,他在许多选民群体和选区均占尽上风,令共和党候选人麦凯恩惨败。

奥巴马在不同种族的年轻选民中人气都很高,这似乎表明种族因素在美国政治中的影响可能逐步消散。

联合国前秘书长安南表示:“奥巴马当选,彰显美国不断自我更新、适应新环境的超凡能力。”

但一些评论人士认为,选举结果对消除种族不平等没什麽作用。

近期出版关于种族和总统政治书作的Earl Ofari Hutchinson说道:“美国普遍能接受一位合格的非裔美国人担任总统。但这不会神奇地化解有色普通百姓遇到的问题。什麽都没有改变,对许多人来说,这种陈规陋俗根深蒂固。”

被尊为政治说唱乐教父的Chuck D表示,奥巴马的当选可能改变美国围绕种族问题的辩论,但有些影响可能是消极的。

他警告称,奥巴马当选,可能分散人们对争取非裔美国人权益的注意力。

种族主义根深蒂固

专家对美国种族不平等的根源看法不一。总体说来,非裔美国人赚钱更少、更有可能失业、婴儿死亡率更高、且寿命更短。并且,较之其他种族,他们被逮捕、收监的可能性更大,且刑期也往往更长。

上世纪五六十年代美国黑人民权运动兴起後,黑人中产阶级崛起。但许多黑人中产阶级人士表示,尽管事业和经济上取得成功,在社会上和职场中仍摆脱不了种族问题的困扰。

普利策奖获得者、专栏作家Cynthia Tucker在《亚特兰大宪章报》(Atlanta Journal-Constitution)写道:“奥巴马当选总统并不预示着美国种族主义消亡……他并非终结偏见和不平等现象的救世主,他只是总统。”

不过奥巴马的当选,可能改变非裔美国人对自己的认识。Wendell Roberts是弗吉尼亚的一名律师,他说:“我知道社会问题不会因为这次选举立即发生变化,但这次选举确实改变了我们的心态……非裔美国人成为美国公民已经有好几代人了,但现在我们才真正感觉到,一切皆有可能。”(完)

翻译:吴湘 发稿:朱淑珍

路透全新邮件产品服务——“每日财经荟萃”,让您在每日清晨收到路透全球财经资讯精华和最新投资动向。请点击左侧导航栏“路透邮件订阅”开通此服务。

for-phone-onlyfor-tablet-portrait-upfor-tablet-landscape-upfor-desktop-upfor-wide-desktop-up