July 30, 2019 / 9:36 AM / 4 months ago

《RUSSELL专栏》购买美国大豆只是毛毛雨 能源才是美中贸易的重头戏

(本文作者Clyde Russell为路透专栏作家,以下内容仅代表其个人观点)

资料图片:2018年7月,大连,中石油液化天然气(LNG)进口码头上的储罐。REUTERS/Aizhu Chen

路透澳洲朗塞斯顿7月30日 - 外界认为中国购买部分美国大豆,只是全球两大经济体之间的贸易争端略微缓和的初步迹象,而重启之前一直蓬勃发展中的能源贸易才是实质性进展。

自周二开始,中美两国的谈判代表将在上海开始为期两天的谈判,外界对于谈判朝解决贸易争端取得进展的预期并不高。贸易争端导致中美两国对价值数以十亿美元计的进出口商品针锋相对地加征关税。

其中已取得一些积极进展的领域是中国承诺增加购买美国农产品,尤其是大豆。

美国政府周一公布的数据显示,大豆出口增加,7月25日止当周,九批装载大约60万吨准备出口中国的大豆船货进行了检验,创下自2月中旬以来单周最高。

这听起来或许很正面,但中国从美国采购的数量仍远低于以往。2018/19年度大豆采购量预料将降至约1,430万吨,创下11年来最低,也远低于2017/18年度的2,770万吨。

当中约400万吨还没有出货,甚至有可能展延至下一个销售年度;销售年度始于每年9月、止于次年8月。

显而易见的是,美国对中国的大豆出口量大幅下滑,同时依据芝加哥商业交易所(CME)的大豆价格计算,出口值也重挫。

美国大豆期货周一收盘报每蒲式耳905美分,虽高于5月的年内低点803美分,但较去年5月创下的三年高点1,078美分低了16%,当时美国总统特朗普才刚要开打贸易战。

就每吨的出口值而言,目前大豆每吨价格约333美元,意味着已经批准的60万吨出口总值约2亿美元。

相比之下,据路孚特估算,7月美国出口到中国的原油料为810万桶,假设价格为每桶61.07美元,则总价值约为4.94亿美元。据大宗商品报价机构阿格斯(Argus),休斯敦西德克萨斯中质油(WTI)现货当前报价61.07美元。

7月有望成为自去年8月以来中国进口美国原油最多的一个月份,去年8月进口量为1,090万桶。

不过,7月进口量约为26.1万桶/日,仍远远低于去年上半年的34.4万桶/日。

如果美国对中国的原油出口能回升至去年上半年的水准,那么每日进口原油的价值可达2,010万美元左右,相当于一年为73.4亿美元。

tmsnrt.rs/2ykljUG

**液化天然气和煤炭陷入困境**

值得注意的是,中国从美国进口的原油未被加征额外关税,这也许可以解释为何中国7月采购美国原油的兴趣重燃。

但两种能源产品需缴纳进口关税:液化天然气(LNG)和煤炭被课以25%的进口关税。

在关税战之前,液化天然气和煤炭贸易一直都在强劲增长,而目前两者均尚未实现明显复苏。

根据路孚特数据,中国今年仅进口了三批液化天然气,分别在1月,2月和3月各进口一次。

去年上半年进口25批,共计173万吨。

煤炭方面,中国采购了一些美国船货,7月有两艘运载约15.2万吨煤炭的船只卸货。

买的可能是炼钢所用的焦煤,据信一些进口商可能获得了进口煤的关税豁免。

然而,中国的煤进口仍然远低于去年上半年209万吨、月均煤进口量约为34.9万吨的水平。

而2018年上半年的进口已经比2017年同期要疲弱,2017年上半年中国进口了403万吨美国煤,月均进口量约为67.1万吨。

很清楚的一点是,美国对中国出口最有增长潜力的领域,比如能源,目前仍远低于潜力水准,但这取决于贸易争端能否成功得到解决。

大豆采购小幅增加,或许算是个小甜头,但如果中国同意重新购买相当数量的美国原油、LNG和煤,那才算是实质性的动作。(完)

编译/审校 李春喜/张明钧/汪红英/王颖/白云/刘秀红/王兴亚/孙茉莉

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below