March 18, 2020 / 1:03 AM / 11 days ago

调查:日本企业预计若东京奥运会取消 经济将萎缩

路透东京3月18日 - 路透调查显示,大部分日本企业相信东京奥运会将按计划推进,但如果疫情导致奥运会取消,三分之二的企业预计经济将萎缩至少1%。

疫情已经导致全球出行瘫痪,迫使各国政府采取封锁措施,禁止大规模公共活动,这加剧了围绕奥运会的担忧,尽管日本政府坚持将按计划推进。

路透企业调查发现,77%的企业预计东京奥运会将按计划推进。但大部分企业警告称,如果奥运会取消,经济将出现萎缩--这将是日本经济面临的黯淡前景。在疫情出现前,日本经济已经创下近六年最大萎缩幅度。

“如果除了东京奥运会之外没有其他的经济政策,经济将出现萎缩,”一位造纸业经理在调查中写到。

共有39%的企业认为,如果东京奥运会被取消,2020年日本经济将萎缩2%或更多,28%的企业预计经济将萎缩1%-2%。

由Nikkei Research在3月2-12日为路透所做的路透企业调查覆盖501家中大型非金融企业。约半数回答了若取消奥运会的经济增长前景问题,他们以不记名方式自由表达意见。

一名食品生产商的经理把取消或延期对经济的影响,比做2011年日本大地震及海啸对日本的蹂躏。“暂时性影响将与东日本大地震一样大或者更大。”这名经理写道。

一名机械零件制造商写道,奥运会确实必需继续进行,并称“即使是在没有观众的情况下举办。”

一名金属生产商经理写道,“即使(奥运会)按计划进行,增长率也不会高;但是如果不举行,将是难以想像的巨大打击。”

不过一些经理人表示,他们主要注意的是可能取消或延期造成的心理影响,而不是经济影响。

“与其说经济损害,我们担心的是心理影响。”一名食品经理写道。(完)

编译 王灿/张若琪 审校 戴素萍/李婷仪

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below