January 24, 2020 / 3:08 PM / 2 months ago

欧洲央行:两位管委会委员支持采用简单的2%的通胀目标

路透赫尔辛基/达沃斯/1月24日 - 欧洲央行的两位利率制定者周五表示,欧洲央行应采用一个简单的2%的通胀目标,并放弃目前“低于但接近于2%”的提法,因为后者可能会让消费者和政策制定者感到困惑。

尽管欧洲央行推出了负利率和大规模购买债券的激进刺激政策,但它多年来一直未能实现物价增长的目标。

欧洲央行现在已经开始了为期一年的政策评估,将重新定义通胀目标,以及如何实现和对外沟通这一目标。

荷兰央行总裁暨欧洲央行管理委员会委员克诺特在评估正式启动的第二天发表讲话,暗示他和其芬兰同事雷恩更倾向于2%的目标。

克诺特在世界经济论坛的一次小组讨论中说:“我们目前有一个‘接近’和一个‘低于’,这不是一个容易传播的概念。”

“结果应该是,我们设定了一个通胀目标,管委会中的每个人都用同样的措辞来解释。”

在赫尔辛基,欧洲央行管理委员会委员暨芬兰央行总裁雷恩表示,当前的表述偏向于支持通胀率降低,而欧洲央行的目标应该是对称的,这意味着,任何低于目标的情况都应与高于目标一样认真对待。(完) (编译 刘静;审校 李军)

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below