September 13, 2018 / 1:59 AM / 2 months ago

独家:德银考虑转型为控股公司 以便于整合集团业务--消息

路透法兰克福9月12日 - 据三位知情消息人士透露,德意志银行(DBKGn.DE)正在考虑一项改革,放松零售银行和投资银行业务之间的联系,此举将便于该行将部分业务或整个公司与同业合并。

2018年3月19日,德国法兰克福,德银总部。REUTERS/Ralph Orlowski

德银目前在考虑设立一个控股公司架构,这么做将提高该行达成并购交易的灵活度。近年来,德银业务出现巨亏,并屡屡被当局罚款数十亿美元,该行现在努力谋求东山再起。

据另外的知情人士称,有可能会在本周稍后汉堡举行的管理层会议上讨论改革的可能性。新任CEO泽温(Christian Sewing)为该行规划了一条新路线。

“我倾向于控股公司架构,”其中一位直接知悉德银讨论情况的消息人士说。

德意志银行不予置评。

这样的架构等于效法美国竞争对手,将个别实体建构于伞型结构之下,包括投行与零售银行业务。

不过目前为止德银尚未做出任何决定。尽管这样的协议能够带给集团潜在的优势,但实际执行方面仍有一些问题有待解决,例如对税务的影响。

德意志银行正面临诸多动荡。

泽温于今年稍早接任CEO,欲逆转连续三年亏损与股价下挫的局面。他一直在精简该行的国际运营业务,促使德国国内市场的营收流入更加稳定。

随着德意志银行每况愈下,该行可能进行合并的传言甚嚣尘上,而德国商业银行(CBKG.DE)被认为是最有可能的对象。

德国政府最近表示,该国以出口为导向的经济,需要有强劲的德国银行业为企业提供支持,这引发政府可能推动合并的揣测。德国政府持有德国商业银行15%的股份。

两家银行的高管私下里都已淡化了短期内合并的可能性,称首先需要整顿各自的业务和恢复盈利能力。

控股架构可简化潜在的合并与收购,在整合竞争业务时拥有更多灵活性,此外还有其他优点。

其中一位人士说,如果控股公司未来想减轻财务负担的话,那么这个架构或可有助于取得成本较低的融资,从而提升对该投行的信心。

美国、英国及瑞士监管当局也倾向于鼓励银行采取控股公司架构,部分是因其有助于关闭陷入困境的银行。

根据美联储,约90%的美资银行采取了控股公司架构,其中包括花旗集团和摩根大通。(完)

编译 白云/陈宗琦/李婷仪 审校 龚芳/徐文焰

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below