March 18, 2019 / 2:26 AM / 3 months ago

焦点:德意志银行与德国商业银行证实就合并进行磋商

路透法兰克福3月17日 - 德国两家最大的银行--德意志银行(DBKGn.DE)和德国商业银行(CBKG.DE)周日证实正在就合并进行磋商。工会担心可能会裁员,分析师则质疑合并所能带来的好处。

2019年3月17日,德国法兰克福,德意志银行总部。REUTERS/Ralph Orlowski

这两家银行在与其董事会分别举行会议后发布了简短的声明,一位知悉此事的人士表示,这表明合并的脚步加快。不过双方都警告称合并交易还是未定之天。

“由于出现机会,德意志银行的董事会决定要评估各种战略选项,”德意志银行在声明稿中表示。

德意志银行首席执行官泽温(Christian Sewing)对员工表示,该行的目标是“仍然充当一家全球性银行,拥有强劲的资本市场业务...拥有全球性网路”。

泽温表示,合并案仍有可能因诸多因素而破裂。德意志银行一名发言人表示,磋商预计将持续一段时间。德国商业银行则说结果是开放的。

不过磋商的正式公开似乎提高了最终达成协议的可能性。两家银行最早在2016年传出合并消息,之后双方选择聚焦于重整。

由于担心德意志银行的健康状况,德国政府推动两家银行合并。德意志银行自2008年金融危机以来,一直在为实现可持续获利而努力。

持有德国商业银行超过15%股权的德国政府,希望组成银行业国家队,来支撑出口带动的德国经济。德国出口品以汽车与机床最为著名。

德国也希望将德国商业银行的专门业务--对中小型企业的放款--继续留在德国手中。中小企业为德国经济的骨干。

**“摇摇欲坠的僵屍银行”**

两家银行合并后,可能成为位列汇丰控股(HSBA.L)和法国巴黎银行(BNPP.PA)之后的欧洲第三大银行,资产规模约为1.8万亿(兆)欧元(2.04万亿美元),市值约为250亿欧元。

但是,持怀疑态度的人质疑合并是否明智。

“我们看到的不是一个全国冠军,而是一家摇摇欲坠的僵屍银行,可能给德国政府带来另一个数以十亿欧元计的坟墓。我们为什么要冒这种风险?”金融活动家、前议员Gerhard Schick表示。

虽然两家银行直至周日并未公开就合并谈判置评,但德国财长肖尔茨(Olaf Scholz)上周一确认,这两家银行正在研究合并的可能性。

德国财政部周日确认获悉德意志银行与德国商业银行的公告,并称仍在与所有各方保持经常联系。

但是,政治方面也有反对的迹象。

基督教社会联盟(CSU)议员Hans Michelbach敦促政府在合并交易之前出售其所持德国商业银行15%的股权。

四名熟悉情况的知情人士对路透表示,两家银行的监事会定于周四举行计划已久的会议。届时可能会讨论合并磋商的状况。

合并后的银行将占德国零售银行市场五分之一的份额。两家银行目前的全球员工总数合计为140,000人,其中德意志银行有员工91,700人,德国商业银行有49,000人。

德国工会组织Verdi周日重申反对两家银行合并,称合并将危及数万个就业岗位,合并也不能增加任何价值。(完)

编译 戴素萍/陈宗琦/杜明霞/汪红英;审校 张涛

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below