August 24, 2018 / 1:28 AM / 3 months ago

焦点:欧洲央行会议记录显示对贸易战和保护主义的担忧

路透法兰克福8月23日 - 欧洲央行决策者上月得出结论认为,保护主义和全球贸易战威胁是欧元区经济面临的最大风险,不过目前经济仍稳定保持在之前的成长道路上。

资料图片:2017年12月,德国法兰克福,欧元央行总部外悬挂的欧盟旗帜。REUTERS/Ralph Orlowski

周四公布的7月26日会议记录显示,此次会议上基本没有不同意见,决策者均认为欧元区表现符合预期,所以无需调整政策。

欧洲央行6月时同意到年底前结束大规模购债计划,并维持利率不变至少到明年夏季末,罕见地提前很久向市场透露可能的政策变动。

“与全球因素相关的不确定性仍然突出,尤其是在保护主义威胁和贸易紧张局势升级方面,”会议记录显示。

“除了加征关税带来的直接影响外,这种紧张情势还可能在全球经济中造成更普遍的信心下降,”欧洲央行补充称。

尽管贸易战风险已经在打压信心,但对经济增长的实际影响迄今还不明显。欧洲央行决策者表示,他们甚至预期上半年经济增长放缓只是暂时的。

由于包括区内二线国家在内的各国内需在助力经济增长,欧元区经济正在连续第六年扩张,且就业创纪录高位,前景向好。

通胀也在上升,尽管对于未来三年料为1.7%的通胀率,是符合还是低于欧洲央行接近但低于2%的目标,决策者看法不一。

“委员们普遍认为,围绕通胀前景的不确定性在消退,”欧洲央行称。

欧洲央行7月会议中没有考虑任何的政策替代选项,决策官员一致同意重申当前立场。随后欧洲央行召开的记者会,则是欧央有史以来最短的记者会之一。

“货币政策重新恢复充份弹性和可选择性原则是不可或缺的,”欧洲央行称。“重申管委会已准备就绪以调整其所有工具一事,被认为是审慎做法。”

鉴于明年的政策路径已经确定,欧洲央行几乎没有什么重大决策将会出台。不过,该央行仍将必须做出有关结束购债的正式决策,时间可能在9月或10月。(完)

编译 王丽鑫/李爽/侯雪苹;审校 郑茵/张涛/李婷仪

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below