Reuters logo
焦点:欧洲央行报告指贸易保护主义政策或许加大而非缩小贸易逆差
2017年3月22日 / 上午10点02分 / 8 个月前

焦点:欧洲央行报告指贸易保护主义政策或许加大而非缩小贸易逆差

路透法兰克福3月22日 - 欧洲央行(ECB)周三在一份研究报告中称,贸易保护主义政策或许增加而不是减少一个国家的贸易逆差。而仅仅几天之前,20国集团(G20)财经领导人会议刚刚放弃了支持贸易开放的承诺。

资料图片:欧洲央行总部大楼。REUTERS/Ralph Orlowski

为了降低庞大的贸易逆差,特朗普政府提出一系列保护主义措施,比如设置新的进口关税。

白宫还希望重新考虑美国的部分贸易关系,其中包括与德国和中国等重要贸易伙伴,这两个国家均对美国享有贸易顺差。

实际上,美国已经退出跨太平洋伙伴关系协定(TPP),并要求重新评估北美自由贸易协定,而且在上周末的G20会议上拒绝重申对自由贸易的承诺,这让人忧心全球贸易将受到打击。

而ECB这篇报告的作者群认为,要减少逆差需要的是与保护主义相反作法。

他们表示,全球贸易自由化和进口较廉价的半成品,会改善竞争力,帮助企业维持相对于国际对手的竞争力,并提高国家的出口。

“采用扶植创新和减少保护壁垒的政策,或有助于改善一个经济体的竞争力,”这份报告称。“贸易和金融自由化的多边倡议,或许也会减少经济体的外部失衡。”

“参与全球价值链或可提供一个经济体暂时的竞争优势,进而带来经常帐盈余的攀升,”ECB称。

研究似乎还否认了美国政府的有关说法,即有大规模经常帐盈余的国家可能使用不公正的贸易手段。

反之,研究认为各国会把他们的竞争优势视为暂时性的优势,并谨慎行事,因为他们预测其他国家会推动贸易自由化,以提高自身效率并恢复竞争力。

“结果是,为了推动消费的顺利发展,国内经济领域部分增长的收入会被储蓄下来,从而改善经常帐收支情况,”欧洲央行补充说。

该央行还补充说,若是把这种优势视为永久性的,随着消费和进口增至与收入看齐的水平,那么经常帐收支情况则可能恶化。(完)

编译 李春喜/王洋/侯雪苹;审校 刘秀红/蔡美珍/高琦

我们的标准:汤森路透“信任原则”
0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below