June 21, 2018 / 1:56 AM / 3 months ago

欧洲央行担心“乐观的表象”背后隐藏贸易战的损失--消息

路透葡萄牙辛特拉6月20日 - 央行消息人士对路透表示,在“乐观的表象”背后,欧洲央行(ECB)官员越来越担心酝酿中的贸易战可能拖累欧元区经济复苏,使得宽松货币政策的退场更加复杂。

“保护主义的影响将比现在估计的更严重,”一名消息人士称。

“欧洲央行撤回宽松政策也是一个风险。我认为这并没有被完全消化,市场有一天会警醒。”

欧洲央行对此未予置评。

一些消息人士已经认为,欧洲央行不到一周前公布的新经济预测可能过于乐观,因为未来经济活动的指标持续令人失望。

一名消息人士称,“但看先行指标:屡次意外偏低。这些预测当中存在乐观的表象。”

欧洲央行已预期未来三年欧元区经济将渐放缓,今年料成长2.1%,明后两年则预计分别成长1.9%和1.7%。

德拉吉上周强调,这些预估未反映“尚未实施的贸易措施的影响”--这可能是指在预估截止日期之后才生效的美国钢铝关税。

“贸易战风险无法量化,如果央行官员对某些事无法衡量,他们宁可不讨论。”第三名消息人士补充道。

汇率是欧元区的关键变数。近期的许多增长表现来自德国出口的贡献,而像意大利、希腊和葡萄牙等区内竞争力较差的国家难以承受强势欧元的影响。

拜德拉吉审慎措辞和美联储自2015年以来第七次升息之赐,欧元兑美元目前接近年内低点,约在1.1571。

但欧洲央行决策者仍表现出焦虑不已,对汇率每个微小的跳动斤斤计较,担心今年稍早当特朗普加大其弱势美元言论时,欧元冲上1.25美元的旧事重演。(完)

编译 王丽鑫/张若琪 审校 陈宗琦/戴素萍

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below