for-phone-onlyfor-tablet-portrait-upfor-tablet-landscape-upfor-desktop-upfor-wide-desktop-up
深度分析

焦点:欧洲央行应该在明年3月逐步退出紧急购债计划--管委温施

路透法兰克福7月23日 - 欧洲央行管理委员会委员暨比利时央行总裁温施(Pierre Wunsch)周五表示,除非前景发生不可预见的变化,否则欧洲央行应在明年3月结束紧急购债计划,但需要避免在该计划结束时突然改变政策。

2021年1月,德国法兰克福,欧洲央行总部。REUTERS/Kai Pfaffenbach

欧洲央行预计,1.85万亿欧元的大流行病紧急资产收购计划(PEPP)至少将持续到3月,但有关如何以及何时逐步退出该计划的讨论尚未开始。

温施表示,应该在该行9月9日的政策会议上开始这些讨论,但不一定立即做出最终决定,投资者现在也这样预期。

三位消息人士对路透表示,欧洲央行政策制定者预计不会在9月就紧急债券购买计划的未来做出决定,因届时疫情的路径仍存在不确定性。

消息人士称,在欧洲央行9月8-9日会议前,不太可能清楚Delta变种病毒给欧元区经济带来何种影响,欧元区的疫情才刚刚开始再次加重。他们补充说,这意味着更有可能在10月,甚至12月才做出决定,因为秋季开学后呼吸道疾病往往会传播得更快。

“内容比时机更重要,我们希望花时间进行富有成效的讨论,”温施在一次简短的电话采访中告诉路透。

他补充称,鉴于经济前景改善,欧洲央行应该在明年3月逐步退出紧急措施,但必须避免突然停止支持。

温施表示,“在我们调整PEPP时,根据的是比目前糟糕得多的经济形势。”

“如果你想负责任地保持一致性,那么根据我们的增长预测,计划将在3月结束,”他称,“但与此同时……我们希望避免悬崖效应,大多数决策者认为我们在过渡过程中需要灵活。”

一些政策制定者认为,即使债券购买计划结束,央行也应保留其紧急措施的部分灵活性,但温施表示,央行一直展现出能够根据市场需求调整其政策的能力。(完)

编译 高思佳;审校 李军

for-phone-onlyfor-tablet-portrait-upfor-tablet-landscape-upfor-desktop-upfor-wide-desktop-up