路透首尔5月11日 - 美国维权基金Elliott Management周四晚表示将投票反对现代汽车集团的重组计划，同时还呼吁其他股东也投票反对该计划。
现代汽车集团在3月公布了改革计划，旨在简化其复杂的所有权结构，股东将在5月29日对计划投票表决。
Elliott在声明中称，其认为该重组计划“基于存在缺陷的假设”，该集团近期在股票回购和注销现有股票方面的象征性措施虽然积极，但仍是不够的。
“需要采取更重大的措施，来应对该集团那些长期未能解决的问题，这些问题已经导致现代摩比斯、现代汽车及起亚汽车的估值严重缩水并表现不佳，”Elliott称。
现代汽车的一位发言人没有立即置评。(完) (编译 侯雪苹；审校 王丽鑫)
