for-phone-onlyfor-tablet-portrait-upfor-tablet-landscape-upfor-desktop-upfor-wide-desktop-up
深度分析

焦点:欧洲央行担心欧元强势 但对公债收益率上升不以为然--会议记录

资料图片:2017年11月,欧元纸币。REUTERS/Benoit Tessier

路透法兰克福2月18日 - 周四公布的欧洲央行1月21日会议记录显示,决策者对欧元强势表达了新的担忧,但对近期公债收益率(殖利率)上升似乎不以为然。

欧洲央行在去年12月批准了大量刺激措施,并于上月维持政策不变,认为最近新冠疫情加重对欧元区复苏构成风险,并可能在未来几年压低通胀。

尽管欧元在此前几周没有大幅波动,但政策制定者似乎热衷于强调他们对汇率的担忧,因为汇率有可能拉低进口价格,削弱出口竞争力。

“对汇率发展可能会对欧元区金融状况产生负面影响,并最终对通胀前景产生影响...表达了担忧。”欧洲央行表示,“充足的刺激性货币政策仍然必要。”

政策制定者同意重申维持有利融资环境的承诺,但他们似乎对近期债券收益率上升不以为然,辩称经通胀调整后,债券收益率仍处于历史低位。

欧洲央行表示:“我们坚持认为,并非每一次名义收益率上升都应被解读为融资条件毫无根据的收紧,从而引发相应的政策回应。”

“从货币政策的角度来看,重要的是实际利率的演变。近几周,实际利率已降至创纪录低位,”欧洲央行补充称。

多数公债的名义收益率在随后几周继续上升,主要是因为对经济复苏和通胀反弹的希望。

欧洲央行已于去年12月将刺激措施延长,目前没有在短期内采取行动的压力,因为已经部署了足够的火力来压低借贷成本,符合其保持借贷成本稳定的承诺。(完)

编译 李军;审校 母红

for-phone-onlyfor-tablet-portrait-upfor-tablet-landscape-upfor-desktop-upfor-wide-desktop-up