March 15, 2019 / 2:28 AM / 8 days ago

欧洲理事会主席在峰会前提出应长期推迟英国退欧

路透布鲁塞尔3月14日 - 欧洲理事会主席图斯克(Donald Tusk)周四表示,欧盟领导人将考虑敦促英国推迟退欧至少一年,以找到解决其国内僵局的办法。

资料图片:2018年11月,比利时布鲁塞尔,欧洲理事会主席图斯克出席欧盟峰会后召开的记者会。REUTERS/Yves Herman

“如果英国认为有必要重新思考退欧策略,并就此建立共识,我将呼吁欧盟27国对于大幅延期持开放态度,”图斯克发推文称,他指的是下周四举行的欧盟27国峰会。

图斯克是在英国议会投票前提出的该建议。周四英国议会以412票对202票通过的一项动议,提出了这样的选项:议会若能在3月20日前就退欧协议达成一致,则向欧盟要求短期延迟退欧;若无法及时达成一致,则较长期延迟退欧。

但图斯克心里非常清楚,延长英国退欧的最后期限可能会成为峰会的一个议题。而欧盟领导人似乎非常不确定应如何回应。

一位欧盟高级官员称,图斯克认为如果英国首相特雷莎·梅(文翠珊,Theresa May)的退欧协议下周被议会第三次拒绝,英国可能需要至少一年或更长的时间,让国内就如何退欧以及是否真的想退出欧盟形成共识。

这名高级官员表示,英国如果长期推迟退欧,就必须在5月23-26日欧洲议会选举时选出自己的议员。是否长期推迟,要看特雷莎·梅是否提出这样的要求,而且也需要获得其他27个成员国的一致支持,而这些成员国的立场目前仍不明确。

**欧盟领袖磋商**

在为期两天的季度峰会举行前,图斯克将与多名领导人会面,包括周一会晤德国总理默克尔与法国总统马克龙,周二与爱尔兰总理瓦拉德卡(Leo Varadkar)会面。他周五将与在欧洲理事会中地位举足轻重的荷兰首相吕特(Mark Rutte)会面。

几名欧盟要角一直呼吁欧盟拒绝将退欧期限延长至5月欧洲议会选举之后,或者最晚不能推迟到7月2日新一届欧洲议会开议之后。马克龙已对较长期推迟英国退欧提出质疑,默克尔似乎对给予英国更多时间持较为开放的态度。

图斯克希望特雷莎·梅的退欧协议能在欧盟峰会前获得英国议员支持,但他认为短期延长退欧不会有什么效果。他希望各国领袖考虑较长期的推迟,给予英国时间设法达成更广泛的共识,比如举行大选或就是否退出欧盟进行新的公投。

欧盟讨论长时间推迟退欧或有助于特雷莎·梅的策略,即以此做为威胁来说服立场强硬的英退支持者,让他们支持她的协议,而不是甘冒根本不退欧的风险。

许多欧盟人士都举棋不定。一些人认为此一过程让欧盟分心,使其无法全力关注更迫切的事情和5月的选举。但如果英国最后乱糟糟地无协议退欧,也没有人会高兴。

欧盟执委会一位发言人说,欧盟领袖将优先考虑避免欧盟制度瓦解。

欧盟执委会主席贾克已呼吁图斯克,确保各领导人坚决要求英国要么在欧盟选举前退欧--以免引发欧洲议会合法性的疑虑--要么就要参加欧洲议会选举。(完)

编译 张荻/陈宗琦/张若琪 审校 张涛/郑茵

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below