April 16, 2019 / 9:07 AM / 9 days ago

欧洲理事会主席呼吁别放弃逆转英国退欧之梦

路透斯特拉斯堡4月16日 - 欧洲理事会主席图斯克(Donald Tusk)周二呼吁,不要弃绝英国可能放弃脱离欧盟的“梦想”,敦促政界人士不要因为退欧谈判过程的心力交瘁而草草了事。

图斯克向欧洲议会说明上周欧盟峰会情况时表示,会中某个国家领导人警告那些“梦想家”别以为“英国退欧可以被逆转”,他上述说法是对此作出回应。

“当前是我们历史上相当艰难的时刻,我们需要梦想家及梦想。我们不能屈服于宿命论。至少我不会停止梦想一个更好及团结的欧洲,”图斯克表示。图斯克一向大力主张让英国有机会留在欧盟。

目前还不清楚图斯克所提到的国家元首是谁,但法国总统马克龙在峰会上的立场较为突出,要求只给英国多几周时间作出退欧决定。欧盟峰会最后折衷决定让英国再延后退欧时间六个月。

图斯克表示,“我知道,在英吉利海峡两岸,包括我在内的每个人,都对英退感到心力交瘁,这是完全可以理解的。但不能只因为我们累了,就拿这当藉口说,‘我们就把这件事解决掉吧’。”(完)

编译 蔡美珍;审校 孙茉莉

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below