for-phone-onlyfor-tablet-portrait-upfor-tablet-landscape-upfor-desktop-upfor-wide-desktop-up
时事要闻

欧盟称与英国关系紧张源于英退 并非北爱议定书

路透布鲁塞尔5月25日 - 欧盟执委会主席冯德莱恩(Ursula von der Leyen)周二表示,欧盟与英国之间的紧张关系并不是由于双方商定的北爱尔兰议定书存在问题,而是源于英国脱欧本身。

在布鲁塞尔举行的欧盟峰会首日之后,冯德莱恩在一次新闻发布会上说,欧盟的所有27个成员国都认为,除了全面、正确地实施该议定书外,别无选择。

她说:“毫无疑问,除了全面、正确地执行该议定书外,没有其他选择。”

冯德莱恩补充说:“重要的是要重申,该议定书是确保北爱尔兰和平与稳定、同时又保护欧盟单一市场完整性的唯一可能解决方案。”

“如果今天我们看到问题,我们就不要忘记,这些问题并非源于议定书,而是源于英国脱欧,这才是产生问题的原因。”(完)

编译 张涛;审校 王灿

for-phone-onlyfor-tablet-portrait-upfor-tablet-landscape-upfor-desktop-upfor-wide-desktop-up