May 11, 2020 / 8:49 AM / 2 months ago

英国与欧盟在关键期限之前展开倒数第二轮谈判

路透布鲁塞尔5月11日 - 英国和欧盟周一开始其排定的倒数第二轮贸易谈判。在此之前,在需就延长谈判达成共识的6月最后期限之前,双方在主要僵持问题上的进展甚微。

英国首相约翰逊一再拒绝将当前过渡期延长至今年年底之后。

欧盟正在推动就达成一项全面协议取得进展,其中包括渔业、安全和所谓的公平竞争环境保障在内。而伦敦则更热衷于从2021年开始与欧盟达成范围更窄的贸易协议。

双方都拒绝让步,谈判又因新冠疫情变得更加复杂。疫情削弱了双方的精力和政治关注。

本周的谈判将涉及商品和服务贸易、渔业、运输和航空、能源等领域。6月1日当周还将有一轮谈判。

6月底是双方评估迄今谈判进展并就是否延长谈判达成一致的最后期限。(完)

编译 张涛/刘秀红;审校 孙茉莉/艾茂林

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below