July 10, 2018 / 1:43 AM / 2 months ago

欧元区经济可能因为英国脱欧而受损--欧洲央行管委诺沃特尼

路透苏黎世7月9日 - 欧洲央行(ECB)管理委员会委员诺沃特尼表示,英国退出欧盟的过程一片混乱,两位内阁部长在周一辞职,这有可能损害到欧元区的经济成长。

英国首相特雷莎梅政府的外交大臣与脱欧事务大臣辞职,以此抗议她打算在英国脱欧后仍与欧盟保持紧密的经贸联系。这激起特雷莎梅所属的保守党内对她的反对声浪。

诺沃特尼表示,欧洲央行正在密切跟踪英国脱欧协商所产生的影响。他强调这是欧元区经济成长所面临的三大风险之一。

“对于欧元区来说,我们正在关注英国退欧的命运如何,”他在苏黎世一个活动上称。“这主要是英国的一项风险,但也给欧元区带来风险和不确定性。”就在他讲话后不久,英国外交大臣约翰逊辞职的消息传来。

他认为,除此之外,包括贸易战迫近以及经济产能受限等问题也可能导致经济成长放缓。

欧洲央行预期欧元区经济今年增长2.1%,2019年和2020年增幅分别放缓至1.9%和1.7%。

“经济成长率下降并不意味着好时光结束了,”诺沃特尼说。“这只是说明我们到达了一个平台期,随着产能的提高经济仍会取得成长。”

欧洲央行管委诺沃特尼周一称,直到2019年夏季都将维持利率不变,之后该央行针对任何货币政策的收紧都将采取“观望”策略。

欧洲央行上个月决定将在年底结束2.6万亿欧元的购债计划,但表示至少在明年夏季之前利率会维持不变,这一措辞推后了市场对升息时间的预期。

诺沃特尼指出,欧洲央行总裁德拉吉当时已经说过,央行不会预判升息时间。“他说将会观望,我认为这就是我们给出的答案,”诺沃特尼称。

关于利率调整,他参考欧洲央行当前的措辞,即“至少到2019年夏季”都不会调息。

“这是一项前瞻性指引,显示在此之前都不会调整利率,”诺沃特尼称。他也是奥地利央行总裁。

他说,欧洲央行料将在本月晚些时候的会议上正式决定在今年结束购债计划,这样预期的“风险也不会太大”。

他的评论推动欧元兑美元和瑞郎走高。

诺沃特尼称,在退出扩张性政策立场时,欧洲央行将谨慎行事,制定政策时将关注中期通胀趋势,此前通胀率在6月超过欧洲央行略低于2%的目标水平。(完)

编译 郑茵/王灿;审校 张荻/许娜

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below