April 2, 2019 / 1:49 AM / 3 months ago

综述:欧元区3月通胀意外放缓 欧洲央行提升物价的压力加重

路透布鲁塞尔/法兰克福4月1日 - 欧元区3月通胀意外放缓,令艰难应对经济放缓的欧洲央行(ECB)面临更大压力,因经济放缓可能令多年来的刺激措施付诸东流。

2019年3月21日,法国巴黎Ezanville,Castorama超市的购物车。REUTERS/Benoit Tessier

欧元区19国3月整体通胀率从上月的1.5%降至1.4%,低于市场预估的持平,也远低于欧洲央行近2%的目标。

一个更令人担忧的迹象是,备受关注的扣除波动较大食品和能源的核心通胀降至1.0%,为2018年4月以来的最低水平。

尽管薪资在上涨,就业处于创纪录高位,但消费者物价一再令人失望,而潜在通胀依然疲弱,这令政策制定者感到困惑,并让人怀疑央行控制物价的能力。

欧洲央行总裁德拉吉长期以来一直预测,潜在通胀将上升,结果却是数据一再令人失望,迫使欧洲央行要求更多时间来提振通胀。

“今日公布的物价数据应会进一步打压市场的通胀预期,3月整体通胀率降至1.4%更是如此。”德国商业银行分析师Christoph Weil周一表示。

“今年剩余时间,通胀率很可能仍远低于欧洲央行接近2%的通胀目标。”

不过,一些经济学家表示,核心通胀率下降的部分趋势可能在下个月逆转,他们将通胀下降归因于季节性因素,因为今年复活节在4月,这意味着节日前后的部分物价上涨可能会晚一些。

**能源价格上涨**

尽管欧洲央行在去年年底结束了2.6万亿欧元的债券购买计划,但它已经搁置了政策“正常化”的计划,将加息推迟到明年。

欧洲央行还在制定向银行提供更多廉价贷款的计划,希望保持信贷向经济的流动。

能源价格是该指数中唯一一个在3月加速上涨的主要成分,同比升幅从2月的3.6%增至5.3%。

但市场分析师密切关注的,进一步扣除烟酒的更核心通胀率从2月的1.0%降至0.8%,低于0.9%的平均预期。

欧盟统计局数据显示,2月失业率与1月持平,为7.8%,但失业人数从1月的128.07万人降至127.3万人。(完)

编译 李军;审校 刘静

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below