for-phone-onlyfor-tablet-portrait-upfor-tablet-landscape-upfor-desktop-upfor-wide-desktop-up
国际财经

独家:欧盟将推迟就欧元清算做决定 因担心英国违反退欧协议--消息

路透伦敦9月14日 - 一位衍生品行业消息人士表示,由于英国计划违反退欧协议中的部分条款,欧盟将推迟就是否允许伦敦清算机构继续为欧盟客户清算欧元交易做决定。

资料图片:2014年4月,欧元纸币。REUTERS/Dado Ruvic

推迟该决定是欧盟发出的首批警示信号之一,英国立法者将于周一晚些时候就一项议案进行投票,该议案将违反退欧协议中的部分内容。

欧洲金融市场监管机构批准,如果明年1月英国无协议退欧,英国的衍生品清算所可继续在“有限时间内”为欧盟客户提供服务,以避免给金融市场造成巨大干扰,因为伦交所(LSE)LSE.L的清算部门负责处理90%以上以欧元计价的掉期交易清算,这一业务被企业广泛使用。

消息人士援引上周晚些时候与欧盟执委会一名官员举行的行业会议称,执委会原定于本周晚些时候就该问题做出正式决定,但现在预计将推迟到本月底前后。

欧盟执委会并未立即置评。

这位消息人士补充称,这一延迟与英国计划推翻与欧盟签署的退欧协议的部分内容有关。

在缺乏能够进入欧盟市场的法律确定性的情况下,伦交所的清算部门伦敦清算所(LCH)必须提前三个月通知其在欧盟的客户,以便客户将价值数十亿欧元的掉期仓位移出英国。

长期以来,欧元清算一直是英国和欧盟决策者之间的一个争论点,前者迫切想要保住伦敦作为全球金融中心的地位,而后者则认为这一规模庞大的活动应该在欧洲央行的监督下在欧元区进行。

不过,在短时间内将大量掉期仓位从LCH转移到其他机构,如位于法兰克福的德意志交易所旗下的欧洲期权与期货交易所(Eurex),对银行来说成本高昂,也会造成市场震荡。

因此,布鲁塞尔方面选择延期做出决定,尽管并未说明具体延期多久。

如果将违反退欧协议部分内容的议案在英国真的成为法律,可能会破坏英国进入欧盟包括股票交易在内的其他金融活动领域的努力。(完)

编译 高思佳;审校 母红

for-phone-onlyfor-tablet-portrait-upfor-tablet-landscape-upfor-desktop-upfor-wide-desktop-up