May 11, 2018 / 9:23 AM / 14 days ago

独家:朝鲜向中国供应低价煤炭的意向激增 寄望解除制裁--消息

路透北京5月11日 - 三位中国贸易商告诉路透,一些朝鲜贸易商在向中国贸易商提供低价煤炭,后者把货物储存在朝鲜的港口,寄望最近外交方面的突破能最终解除对朝鲜煤炭出口的禁令。

资料图片:2017年11月,中国丹东,太阳升起在中朝友谊桥上。REUTERS/Damir Sagolj

官方数据显示,自去年10月以来中国没有再进口朝鲜煤炭。联合国9月禁止朝鲜出口煤炭。

作为朝鲜的主要贸易伙伴,中国2016年从朝鲜进口2,250万吨煤炭,价值约20亿美元。

中国贸易商称,自3月金正恩意外出访北京之后,向中国供应煤炭的意向激增。金正恩与特朗普将在6月12日在新加坡会面。

“金正恩访问北京的当天,一位朝鲜贸易商问我是否想要南浦港的库存煤炭,”华北的一名煤炭贸易商告诉路透。南浦是朝鲜西海岸的主要港口。

此人称,上述朝鲜交易商手中有几千吨无烟煤,希望以每吨30-40美元左右的价格出售,不到中国同类无烟煤价格的四分之一。

另外两位中国交易商证实了这一价格区间。由于事出敏感,这三人都要求匿名。

另一位东北交易商称,2月春节期间价格甚至更低,在每吨不到15美元附近徘徊。

与路透交流的中国交易商称,他们个人没有购买朝鲜煤炭,但都表示,由于寄望于对朝制裁解除,他们已经意识到要囤积煤炭了。

“过去几周,越来越多的人在囤积煤炭,”一位交易商对路透表示。

**贴水幅度巨大**

一位交易商称,尽管朝鲜煤炭生产商和煤炭贸易企业均为国有,而且并不在完全开放的市场经营,但他们可以决定出口价格和数量。朝鲜贸易公司还要缴纳高额出口税,这是朝鲜政府的一个重要收入来源。

如果联合国制裁取消,朝鲜煤炭将可以卖给中国钢厂。根据卓创资讯的数据,中国山西省生产的无烟煤售价目前约为每吨1,020-1,100元人民币(160-172美元)。

“价格真的是太便宜了,但我决定先不买,因为我担心船货会被朝鲜政府没收回去。”一位贸易员说道。

他表示,买家必须要支付全额定金,不再是制裁前通常20-30%的定金支付。

他还补充称,接受上述条件的中国贸易商被朝鲜卖家要求将钱打到位于丹东的中国代理人所掌控的银行账户中,这些代理人与朝鲜公司有往来。他表示,他将无法追踪这些款项是否以及如何离开中国。路透也无法查对中朝之间的任何钱款转账。

詹姆斯·马丁防扩散研究中心(James Martin Centre for Nonproliferation Studies)的高级研究员Catherine Dill表示,任何完成的交易可能都是违反联合国制裁决议的。制裁覆盖朝鲜的大范围出口产品,旨在切断朝鲜最高达90%的外汇收入。

Dill称,虽然煤炭仍在朝鲜境内,按照联合国决议的措辞—朝鲜不能”供应、销售或转卖”任何煤炭给其它国家—这意味着决议的宗旨是要禁止任何能给朝鲜带来经济利益的交易。

监督制裁实施情况的独立的联合国专家认为,2017年,朝鲜从包括煤炭在内的被禁止大宗商品出口中获得近2亿美元。

联合国和中国商务部没有立即回应置评请求。

打给朝鲜驻北京大使馆的电话无人接听。

这三位消息人士表示,如果联合国禁令取消,他们预计朝鲜煤炭价格将大幅上涨。

中国卓创资讯的资深煤炭分析师张敏表示,贸易商预计中国海关本月就可能允许从朝鲜进口新的货物。

位于中国东北的那位中国贸易商表示,他本周将前往朝鲜去见他的联系人。

“朝鲜局势正在改善,所以我想尽快联系我的商业伙伴。”(完)

编译 李春喜/于春红/高琦/张涛;审校 王洋/王琛/刘秀红

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below