October 4, 2018 / 12:42 AM / 2 months ago

独家:沙特、俄罗斯9月同意提高石油产出 并已告知美国

路透莫斯科/迪拜10月3日 - 四名了解情况的消息人士表示,俄罗斯和沙特9月私下敲定协议提高产出,藉以让节节高升的油价降温,并在与其他产油国召开阿尔及尔会议之前告知了美国。

该协议突显出俄罗斯和沙特愈发倾向于在与石油输出国组织(OPEC)其他成员国商议之前,就双方面决定石油产量政策。

消息人士称,沙特能源、工业和矿产资源大臣法力赫(Khalid al-Falih)以及俄罗斯能源部长诺瓦克(Alexander Novak)在一连串会谈之后达成共识,从9月至12月提高产出,当时油价正朝每桶80美元迈进。目前油价已经升至每桶85美元以上。

“俄罗斯和沙特同意悄悄向市场增加供应,这样就不会看起来是因为特朗普的命令而增产,”一名消息人士称。

“沙特能源部长告诉(美国能源部长培瑞),如果客户需要更多石油,沙特将会增产,”另一名消息人士表示。

俄罗斯总统普京周三表示,俄罗斯可每日增产20-30万桶以解决可能出现的燃料短缺问题;法力赫称,沙特将在11月从1,070万桶/日进一步增产。

在阿尔及尔会议之前,培瑞就已得知沙特-俄罗斯增产计划,并在9月与法力赫会谈三次,与诺瓦克会谈一次。这三人没有共同会面。

培瑞发言人Shaylyn Hynes未就讨论细节发表评论,但称培瑞“继续与其他主要产油国的领导人进行沟通,仍相信他们在必要时提高产量的能力”。

她说,培瑞在最近的几次会谈中“对其他能源部长强调,增加供应对全球经济至关重要”。(完)

编译 戴素萍/李爽 审校 徐文焰/李婷仪

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below