February 5, 2020 / 2:20 AM / 18 days ago

背景资料:中国新型冠状病毒知多少

路透2月4日 - 中国新型冠状病毒疫情迅速扩散,令卫生专家感到担忧。以下是我们对这种病毒的了解与不了解之处:

**病毒的危险性有多大?**

科学家将这种新型冠状病毒命名为“2019-nCoV”,而包括常见的感冒以及类似严重急性呼吸道症候群(SARS)等较为严重疾病的病毒,与新冠病毒都属于同一家族。

冠状病毒感染有多种症状,包括发烧、咳嗽、呼吸急促与呼吸困难。

中国的统计数据显示,新冠病毒肺炎感染者的死亡率略高于2%,表明其致命程度可能高于季节性流感,但低于SARS与中东呼吸综合征(MERS)。

SARS病毒感染者的死亡率约为10%,而2012年爆发的MERS疫情的死亡率为35%左右。

在死者当中,有许多患有其他病症或是老年人,他们的免疫系统较弱。

制药企业艾伯维(AbbVie) (ABBV.N)称,中国正在试验抗艾滋药物Aluvia,也被称作克立芝(Kaletra)。这是洛匹那韦和利托那韦的组合药物。

吉利德科学(Gilead Sciences) (GILD.O)正在新冠肺炎患者身上试验一种针对埃博拉的抗病毒疗法。

**疫情蔓延**

新型冠状病毒肺炎已报告病例逾2万人,99%在中国。据世界卫生组织,另外24个国家和地区共报告了176例确诊病例。

截至2月4日,中国的死亡病例已经达到490例。香港和菲律宾各有一例死亡病例。

中国以外地区,泰国确诊病例数量最多,为25例,新加坡为24例。

新型冠状病毒感染病例达到1,000例用了48天,严重急性呼吸道症候群(SARS)用了130天,中东呼吸综合征(MERS)用了两年半。

**如何传播及预防?**

被感染者呼吸、咳嗽或打喷嚏时,病毒可能透过飞沫传染。也可能透过被污染的表面(如门把或栏杆)接触传染。

专家表示,这种新病毒比SARS病毒更容易传播。潜伏期可能长达14天,有些感染者在症状出现前就可能传染给他人。

为降低传染机率,世界卫生组织(WHO)建议要常洗手,打喷嚏或咳嗽时遮住口鼻,并避免与病患密切接触。

**有何治疗方法?**

目前没有疫苗。

中国科学家迅速对新冠病毒进行基因测序并公开分享研究成果。澳洲科学家已培育出新冠病毒的实验室样本,朝着研制出疫苗迈进重要的一步。世界各地的制药商希望约三个月内就能开始进行实验性疫苗人体测试。

中国政府建议服用含洛匹那韦(lopinavir)/利托那韦(ritonavir)成分的抗艾滋病毒(HIV)用药,并每天两次给予α-干扰素雾化吸入剂。

**有关当局的措施**

中国政府实际上已经封闭了有6,000万人口的湖北省及疫情爆发地省会武汉。

随着航空公司暂停飞往中国内地城市的航班,中国的对外交通受到阻断。

美国与澳洲已禁止最近曾至中国旅行的外国人入境。美国尚未采取拒绝所有来自中国的航班入境等更为严厉的措施。

许多国家已从湖北省撤侨,并在他们返国后进行检疫或者隔离。

世界卫生组织并未建议针对中国实施旅行或者贸易限制。

**病毒来自何处?**

据信病毒是去年底来自武汉一海鲜市场非法贩卖的野生动物。卫生专家认为,可能源自于蝙蝠,然后经其他物种传染给人类。(完)

编译 陈宗琦/王灿/张若琪/李婷仪;审校 张荻/戴素萍

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below