May 9, 2019 / 10:00 AM / 11 days ago

非洲猪瘟料导致中国今年猪肉产量减少10%--联合国粮农组织

路透伦敦5月9日 - 联合国粮食及农业组织(粮农组织,FAO)周四表示,非洲猪瘟疫情爆发料使2019年中国猪肉产量至少减少10%,从而给他国生产商提供了机会。

粮农组织在食品展望报告中称,迄今中国已扑杀逾100万头猪以控制疫情,中国生猪饲养数量下降将对全球肉类和饲料市场产生明显影响。

“随着生猪存栏数量锐降,(饲料)进口成倍上升的趋势,尤其是过去20年大豆进口增长趋势,可能戛然而止,”粮农组织报告称。

这场疫情还蔓延至邻国,尤其是越南、老挝、蒙古和柬埔寨。

“亚洲生产商的不幸前景,可能成为其他地区的猪肉生产商的机遇,特别是欧洲、美国和巴西的生产商,”粮农组织表示。

“对于猪肉生产商而言,猪肉价格上涨、出口量增加、饲料价格下滑等事件同时发生实属罕见。但是根据目前所能取得的非洲猪瘟疫情扩散资料来看,欧洲和美国的猪肉生产商或将受惠于此一形势。”

估计2019年全球猪肉产出为1.156亿吨,较去年减少4.0%,中国产出减少的效应盖过美国、巴西及俄罗斯等地产出增加。

美国今年产出预估将增加3.8%至近1,200万吨,靠的是生猪存栏数量创下2009年以来最高。

全球禽肉出口预料也将受惠。

“随着中国努力向猪肉消费者提供其他蛋白质替代来源,其势将会转向其他肉类,最为显着的是禽肉,”粮农组织指出,并称全球最大禽肉生产国为巴西、美国、泰国,还有一些欧盟国家。(完)

编译 李爽/张明钧; 审校 李婷仪/艾茂林

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below