June 27, 2019 / 4:25 AM / 21 days ago

中国、印度和欧盟等WTO成员对美国农业补贴政策表示关切

路透日内瓦6月26日 - 在日内瓦的一名贸易官员称,中国、印度、欧盟、乌克兰和澳洲周三对世界贸易组织(WTO)表示,美国的农业补贴有扭曲全球市场的风险,并担心这种补贴还会一再提供。

许多国家同时对欧盟计划在英国无协议退欧后实施的农产品关税配额措施表示关切,担心如果英国也以对欧盟出口国的身份参与竞争,可能要夺走他们的市场份额。

美国2月向WTO的农业委员会表示,该国向受贸易争端影响的农户一次性提供120亿美元“市场扶助计划”。但上月美国宣布的第二期扶助计划金额达到160亿美元。

一名美国外交官周三告诉该委员会,截止6月7日,2018作物年度的补贴已经发放了85.7亿美元。

一名澳洲外交官表示,美国发放的补贴相当于澳洲整个农业产出的三分之二,这项政策有扭曲全球市场的风险。

一位欧盟官员在会上表示认同,称这些“前所未有的”措施会影响全球价格和贸易流动,即便这些补贴没有超过WTO允许的上限。

中国代表称,我们赞赏美国尊重农民的利益,但如果美国也能尊重WTO规则,我们将不胜感激。

与此同时,欧盟的英退相关计划也引发来自加拿大、澳洲、中国、乌拉圭、巴拉圭、俄罗斯、美国和新西兰外交官的不安。

澳洲还提出对一项爱尔兰养牛户补贴计划的担忧。根据该计划,如果英退导致牛肉价格受影响,欧盟将向爱尔兰养牛户提供5,000万欧元补贴,爱尔兰政府也可能补贴5,000万欧元。

欧盟代表称,有关细节的立法尚未获批,爱尔兰必须在7月31日之前解释打算如何实施这些措施,并称欧盟没有补贴其他农户的计划。(完)

编译 李春喜/刘秀红;审校 郑茵/汪红英

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below