January 16, 2020 / 1:44 AM / a month ago

美国FED:资产负债表扩大提升风险资产估值,应减少干预市场--柯普朗

路透纽约1月15日 - 美国达拉斯联邦储备银行总裁柯普朗(Robert Steven Kaplan)周三在纽约表示,美国联邦储备理事会(美联储/FED)的低利率政策,及其通过扩大资产负债表规模稳定货币市场的努力,可能在提升高风险资产的估值。

柯普朗称,既然短期利率保持稳定,美联储应聚焦于维持资产负债表规模尽可能地小,并减少对回购市场的干预。

“对我们来说,制定出路径,减少对市场的干预,并抑制和缓和资产负债表的增长才是良性的,”柯普朗在纽约经济俱乐部(The Economic Club of New York)主办的活动上发表讲话后告诉记者。

在流动性短缺导致短期借贷利率攀升至10%之后,美联储9月中旬开始干预回购市场。一个月后,美联储开始每月购买600亿美元的短期国库券,以增加银行体系储备规模。

柯普朗称,一些市场参与者担心美联储资产负债表增长正在推动风险资产估值升高,对此他也有同感。他说“这提醒了我,美联储的资产负债表不是免费的,资产负债表的增长是有成本的。”

他还表示,希望官员们在履行达成稳定物价和充分就业的双重任务职责时,应将金融风险纳入考量。他说,这应该成为美联储框架评估的一部分。评估工作可能在年中完成。(完) (编译 刘秀红;审校 徐文焰)

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below