for-phone-onlyfor-tablet-portrait-upfor-tablet-landscape-upfor-desktop-upfor-wide-desktop-up
国际财经

只有在经济“基本完全复原”时才会加息--美联储主席鲍威尔

路透华盛顿3月25日 - 美国联邦储备委员会(美联储/FED)主席鲍威尔周四表示,在疫情造成的经济损害几乎完全复原之前,美联储不会加息,这一过程可能需要“更长时间”。

鲍威尔重申美联储的计划,即在实现充分就业和通胀牢牢锚定在2%目标方面取得“进一步实质性进展”后,美联储才会缩减每月1,200亿美元的资产购买规模。

不过,在美国全国公共广播电台的Morning Edition专访中,他将加息时间进一步推后。他使用了“更长时间”这一措辞,似乎将加息时间从美联储最新发布的决策者个人经济预测中提到的约三年时间,即2023年,进一步推后。

在此前的公开发言中,鲍威尔承诺美联储将一直提供支持,直到复苏完成,而且美联储的政策声明中具体阐明了一项包括三个方面的测试,即在将利率从近零水平上调前必须满足的就业和通胀方面条件。美联储去年将利率降至近零水平,以给猝不及防陷入深度衰退的经济提供帮助。

在周四的讲话中,他用更加口语化的措辞表达了这一点,承诺在疫情造成的损害完全恢复之前,利率不会上升。

“我们安排了一项更长时间的升息测试。因此,随着时间的推移,我们将非常、非常缓慢且非常透明地,在经济基本完全复原时,撤走在紧急时期提供的支持。”

在疫苗接种推进且联邦政府为家庭、企业和地方政府提供广泛支持后,美联储最近上调了对今年经济增长的预测。

鲍威尔称:“这将使我们能够比预期更早重启经济。”(完)

编译 高思佳;审校 母红

for-phone-onlyfor-tablet-portrait-upfor-tablet-landscape-upfor-desktop-upfor-wide-desktop-up