April 7, 2018 / 12:35 AM / 15 days ago

焦点:美联储主席鲍威尔称需继续升息 贸易争端对经济影响尚不明朗

路透芝加哥4月6日 - 美国联邦储备委员会(FED/美联储)主席鲍威尔周五表示,美联储可能需要继续升息,以令通胀受控。他还表示,目前尚不清楚贸易争端不断升级是否会冲击美国经济。

2018年3月21日,美国华盛顿,美联储主席鲍威尔出席记者会。REUTERS/Aaron P. Bernstein

这是鲍威尔自2月5日上任以来首次就经济前景发表。他表示,劳动力市场看似接近充分就业,通胀有望在未来几个月向美联储设定的2%目标回升。

“只要经济基本保持在当前的路径上,进一步逐步上调联邦基金利率将是促进这些目标得以实现的最佳做法,”鲍威尔在芝加哥出席一项活动时称。

鲍威尔表示,美国经济成长面临的风险看似”基本均衡”。

美联储自2015年以来一直在缓慢加息,最近的一次是在今年3月,当时决策者暗示,预计今年还将再加息两次。利率期货走势显示,投资人预计美联储今年也就再加息两次。

鲍威尔周五的言论巩固了上述观点。他表示,多项指标显示就业市场接近充分就业;一些其他指标暗示,仍存在一些闲置。而薪资增长未能提速表明就业市场供应并未过度吃紧。

“随着就业市场进一步增强,我将寻找薪资加速上升的迹象,”鲍威尔称。

他表示,美联储在1月会议上就通胀进行了深入的讨论,他认为通胀受到就业市场的影响,意味着就业市场供应紧张可能助燃通胀加速攀升。

鲍威尔讲话后,美股扩大跌幅,美元兑日圆和欧元保持跌势。

**目前判断贸易争端影响为时过早**

鲍威尔在讲话中没有提及美中贸易紧张关系升温。美中两国政府威胁对数以百亿美元计的双边贸易产品征收关税。

在讲话后被媒体问及该问题时,鲍威尔表示,目前尚不清楚双方已宣布的关税措施是否会真的实施,以及可能造成多大的影响。

“目前作出判断真的为时过早,”他表示。

美国总统特朗普周四指示贸易官员,考虑对另外1,000亿美元中国进口商品征收关税,让两大经济体之间本已火药味很浓的贸易对抗进一步升级。

中国政府迅速做出回应,在周五警告称,如果有必要将采取新的措施”不惜一切代价”地予以回击,以维护自身利益。(完)

编译 刘静/李军;审校 母红

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below