for-phone-onlyfor-tablet-portrait-upfor-tablet-landscape-upfor-desktop-upfor-wide-desktop-up
国际财经

美联储卡什卡利称以“怀疑的眼光”看待中国疫情扩散放缓的数据

路透2月19日 - 明尼亚波利斯联邦储备银行总裁卡什卡利周三表示,他以“怀疑的眼光”看待显示中国新冠疫情扩散势头可能正放缓的数据,且表示,美国经济不可能不受疫情的影响。新冠疫情已经使中国部分经济陷入停滞。

资料图片:2019年3月29日,美国纽约,明尼亚波利斯联邦储备银行总裁卡什卡利接受采访时聆听提问。REUTERS/Shannon Stapleton

“中国经济是一个巨大的引擎,”卡什卡利说,“如果疫情持续下去,我们不太可能完全不受这种在亚洲的病毒的经济影响。”

卡什卡利表示,美联储可能维持利率不变直到2020年年中,但之后可能需要降息。他指出中国的新冠病毒疫情是美国经济的一个潜在风险。

“如果我猜测,我猜测我们可能会在未来三个月、六个月,甚至更长时间维持利率不变,”卡什卡利在明尼苏达州的一个研讨会上说。

“但如果我猜(美联储)下一步行动是什么,我预计最有可能的下一个行动将会降息,而不是升息,因为我们目前非常接近中性利率,有很多冲击全球经济的因素将可能打击美国经济,将需要降低利率。”

他说,其中一个冲击可能来自冠状病毒疫情的影响。在中国,冠状病毒已造成2,000多人死亡,逾7.4万人受到感染,且导致许多城市的工业生产放缓或暂停营运。

尽管中国政府报告新增感染病例有所减少,但卡什卡利说,他以“有些怀疑的眼光”看待这些数据。

美联储的大多数决策者也发出了类似的警告,他们表示,疫情蔓延,以及通过限制旅行和其他方式遏制疫情的努力,可能会扰乱全球供应链,且包括苹果公司AAPL.O在内的一些美国公司已经表示,预计其获利将因此下滑。

卡什卡利表示,病毒疫情的影响可能带来负面的“冲击”,迫使美联储将利率从目前的目标区间1.5%-1.75%下调。

去年,美联储将利率下调0.75个百分点,以保护美国经济免受全球经济放缓和贸易不确定性的影响。中美签署了第一阶段贸易协议,令贸易不确定性有所缓解。

另一方面,卡什卡利表示,“假设新冠病毒疫情成为过去,对全球经济再次感到乐观,人们开始投资,人们再开始消费,这将是一个积极的冲击,这可能需要更高的利率。”(完)

编译 利棣儿;审校 李军

for-phone-onlyfor-tablet-portrait-upfor-tablet-landscape-upfor-desktop-upfor-wide-desktop-up