March 21, 2018 / 12:09 AM / a month ago

焦点:G20认为需就贸易进行更多“对话” 但未能打消贸易战威胁

路透布宜诺斯艾利斯3月20日 - 全球财经领袖周二表示反对保护主义,并敦促就贸易展开”进一步对话”,但未能打消贸易战威胁。数日之前,美国对金属征收高额关税的举措生效,且美国将宣布针对中国的措施。

2018年3月20日,阿根廷布宜诺斯艾利斯,阿根廷总统马克里在G20会议上讲话。Argentine Presidency/Handout via REUTERS

20国集团(G20)各成员国财长和央行官员在为期两天的会议上,将贸易遭破坏视为经济成长风险。G20国家在全球贸易中占比75%,在全球国内生产总值(GDP)中占比达85%。

G20会议的讨论据与会者称是”客气的”,会议上主要是各自读出声明,没有辩论,而且只是表示支持2017年关于贸易的模糊声明,并”认识到”需要进行更多”对话和行动”。

“我们重申汉堡峰会在贸易方面的结论,并认识到需要进行更多对话和行动。我们正努力加强贸易对我们经济的贡献,”G20最终声明称。

但该宣言在打消全球贸易战担忧方面没有发挥什么作用。美国对钢铁产品征收25%关税、对铝产品征收10%关税的举措于周五生效。

两位听取了简报的官员周一表示,预计特朗普政府将在周五前宣布对最多达600亿美元的中国进口商品加征关税,目标锁定在科技、通信和知识产权领域。此举意在回应北京当局对知识产权的做法。

2017年汉堡宣言表示,G20国家将”继续对抗包括所有不公平贸易做法在内的保护主义。”

但宣言也表示,G20领袖”认识到合法贸易防御工具的作用,”正是这种模棱两可让美国能够为自己征收关税找到理由。

美国财长努钦(Steven Mnuchin)明确表示,美方征收关税的行动就是这种合法的防御。

“我们需要为了美国的利益做好行动的准备,还是为了扞卫自由、公平和互惠的贸易,”他在记者会上并称,总会有招致其他国家报复的风险。

“存在贸易战风险,总统曾说美国不害怕贸易战,因为我们的市场、经济规模庞大,而且有高额贸易逆差,”努钦称。

“在钢铝关税问题上,不公平的贸易行为是我们做此回应的原因。”

加拿大财长摩尔诺(Bill Morneau)将本次G20会议与去年在德国召开的会议做比较,当时努钦要求改写公报中长期以来对贸易问题的措辞。摩尔诺称,现在世界其他地区对美国想如何改写贸易规定有了更好的认识。

“我们尚未达成共识,各方观点不同,但大家对于他们试图达到的目标有了更好的了解,”摩尔诺表示。

**多边主义**

欧洲官员称,贸易战没有赢家,G20共同支持”多边主义”;这是G20用语,指在世界贸易组织(WTO)框架内通过谈判解决争议。

“我们都认为贸易战是个负和游戏(negative sum game),”意大利央行总裁维斯科在会议间隙对记者表示。”过去从未出现过任何反对基于规则的多边主义的声音。”

努钦指出,他与中国财金官员进行了直接对话,并期待与刘鹤就改善中国市场准入的问题上展开合作。刘鹤是中国新任国务院副总理,主管金融与行业政策。

“我认为G20国家的普遍看法是,希望中国开放市场,在一种更加...互惠...的关系中,让我们能够参与他们的市场,就好像他们参与我们的市场那样,”努钦说。

G20还呼吁国际社会继续监督比特币等虚拟货币,及其带来的风险。

G20表示,这些资产对消费者与投资者保护、市场诚信、反洗钱和恐怖主义融资带来问题。(完)

编译/审校 杜明霞/陈宗琦/王灿/徐文焰/李婷仪/张荻

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below