September 17, 2018 / 10:16 AM / 3 months ago

汽车生产迟滞导致的德国经济低迷状况或是暂时现象--德国央行

路透法兰克福9月17日 - 德国央行周一在其月度报告中称,由于汽车生产低迷,德国经济夏季期间陷入挣扎,不过一旦制造商适应新的欧盟排放检测流程,经济可能反弹。

随着欧盟转为使用全球统一轻型车检测流程(WLTP),一些德国汽车生产商较难获得监管批准,同时生产也因为新规生效之前、为清理库存打出的较大经销折扣而受抑。

德国经济一直是欧洲经济复苏的引擎所在,但近几周不稳定的产出数据以及全球贸易战的威胁,已引发对于欧洲央行增长预期有效性的一些质疑。

“一旦汽车行业的转换问题得到解决,宏观经济扩张的步伐将再次大幅回升,”德国央行表示。

     “根据Ifo的调查,持续正面的工业企业信心最近也有改善,显示疲软期是暂时的,”它补充道。

     德国央行还表示,由于包括强劲的建筑和服务业增长在内的国内需求强劲,经济增长势头似乎基本上保持完好,这继续推动创造就业机会。

     德国央行的评论与经济部的观点相呼应,即工厂很可能在未来几个月内转向更高的增速,并且增长局面将继续。(完)

编译 刘秀红/张涛;审校 于春红/高琦

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below