for-phone-onlyfor-tablet-portrait-upfor-tablet-landscape-upfor-desktop-upfor-wide-desktop-up
深度分析

焦点:德国宣布将实施一个月全国性封锁 并祭出100亿欧元救助计划

路透柏林10月28日 - 德国总理默克尔周三表示,德国将实施为期一个月的紧急封锁措施,包括关闭餐厅、健身房和剧院,以扭转新增病例数激增的局面,这一波感染有可能让医院不堪重负。

2020年10月28日,德国柏林,新冠疫情期间饭店内顾客寥寥。REUTERS/Fabrizio Bensch

“我们现在需要采取行动,”她表示,并补充称,最近感染人数急剧上升已推动了足够的政治和公众支持,以采取新的强硬措施来减少接触并控制疫情。

从11月2日起,私人聚会人数将限制在10人以内,须最多来自两个不同家庭。餐厅、酒吧、剧院、电影院、游泳池和健身房将关闭,音乐会将取消。

只有在没有观众的情况下,职业体育赛事才能进行。人们将被要求不要因为私人、非必要的原因旅行,酒店过夜将只适用于必要的商务旅行。

不过,学校和日托中心将继续开放,商店也将继续营业,只要它们遵守社交距离和卫生规则。这项全国性的封锁措施将取代此前令人困惑的地区性措施。

为了让这些措施更容易接受,特别是对规模较小的企业来说,德国将向受到新措施打击的企业提供财政援助。

根据一项新的100亿欧元(118.2亿美元)一揽子援助计划,员工人数不超过50人的企业将在11月获得相当于去年同期营收75%的援助。

此外,艺术家和舞台工作人员等自雇人士将获得紧急贷款,政府将扩大一项现有的流动性计划适用范围,让雇员人数不到10人的小企业获得非常廉价的贷款。

在危机的第一阶段,德国因将感染率和死亡率保持在低于许多邻国的水平而广受赞誉,但现在该国和其他欧洲国家一样,正在应对第二波感染。

默克尔称,“我们的医疗系统目前仍能应对这一挑战,但以这样的感染速度,医疗系统将在几周内达到能力极限。”

她补充表示,卫生当局不再能够追踪约75%的感染来源,这导致很难确切地说哪些措施将产生最大的影响。

德国现在指望这一为期四周的部分封锁措施将帮助拉平感染曲线。

默克尔和16个州的领导人将在措施实施两周后重新召开会议,评估这些措施的有效性。(完)

编译 高思佳;审校 母红

for-phone-onlyfor-tablet-portrait-upfor-tablet-landscape-upfor-desktop-upfor-wide-desktop-up