May 22, 2018 / 2:02 AM / 3 months ago

德国经济部长称政府不能完全保护企业免受美国对伊朗举措影响

路透柏林5月22日 - 德国经济部长阿尔特迈尔(Peter Altmaier)对报纸Passauer Neue Presse称,德国政府将尽可能地帮助在伊朗有业务的德国企业,但不能完全保护他们免受美国决定退出伊核协议并重新对伊朗实施制裁的影响。

美国总统特朗普决定退出2015年签署的伊核协议后,在伊朗进行业务的欧洲企业面临美国的制裁。欧洲官员表示,很难保护欧盟企业和银行免受美国制裁域外效力的影响。

被问及德国政府将如何协助美国做出上述决定后惴惴不安的德国企业时,阿尔特迈尔对该报称,政府会帮助企业评估形势和发展情况,同时也在敦促美国提供豁免并延长截止期限。

“我们将尽可能地提供帮助,但没有办法完全避免这种单方面退出的影响,”他说。

至于美国对钢铝产品分别加征25%和10%关税,阿尔特迈尔称欧洲支持自由贸易,希望关税被调降而不是上调。美国钢铝关税对欧盟国家的豁免持续到6月1日为止。

“当关税上调时,买单的是民众,如果商品价格上涨,会危及就业。”

他说,关税或贸易战中没有赢家,并称“如果以火攻火,剩下的将只是一片焦土。受害的将是消费者。这将是毁灭性的,这也是我尽我所能地为自由贸易和我们的就业岗位而战的原因。”

**俄罗斯和欧洲**

阿尔特迈尔表示,欧盟和俄罗斯近年来关系急剧变冷以及贸易下滑打击了数以百万计的欧洲民众。

“尽管存在制裁和惩罚性关税,但我们将与新的俄罗斯政府商谈如何进行能为经济带来新活力的经济交流,”阿尔特迈尔说。

“当然,这无法消除政治分歧。目前解除欧盟对俄罗斯的制裁是不对的,因为导致欧盟实施制裁的原因并未改变,”他并称。

法国总统马克龙本月表示,德国需要摆脱对“财政保守主义的依恋”,从而成为欧洲复苏的主导力量。当被问及马克龙的这些言论时,阿尔特迈尔回答说,德国准备投资欧洲,实施改革并强化欧洲。(完)

编译 侯雪苹/汪红英;审校 白云/李婷仪

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below