September 6, 2019 / 5:07 AM / 14 days ago

德国总理默克尔希望中美贸易问题能很快解决(更新版)

(新增引语和背景)

路透北京9月6日 - 德国总理默克尔周五表示,中国与美国的贸易问题影响到全世界,她希望这些问题能够很快得到解决。

默克尔对中国进行为期两天的访问,她是在北京人民大会堂与中国总理李克强开始正式会谈时,发表上述言论的。

“我们希望与美国的贸易争端能得到解决,因为这影响到世界上的每一个人,”默克尔对李克强说。

受出口走软影响,德国经济在第二季萎缩。主要经济学家认为德国经济正面临衰退,因德国企业受到美中贸易战牵连。

不过尽管美国总统特朗普已经施压要求美国企业设法关闭中国业务,并在美国国内制造更多产品,但默克尔仍希望为欧盟与中国的关系开启新阶段。

默克尔已推动与中方达成欧洲投资协议,即使美国已经动用一系列关税手段来抵制其所谓中国的不公平贸易做法。美国在欧洲的盟友,包括德国在内,大致同意其对中国的批评,但并不赞同特朗普以关税措施解决这些问题。

德国是2020年欧盟轮值主席国,届时默克尔计划举行欧盟-中国峰会,希望欧洲对中国取得一致立场。2019年上半年德国与中国商品贸易额将近1,000亿欧元(1,110亿美元)。

这场峰会的目的在于应对中国在处理欧盟事务时采取“分而治之”的做法;北京通过“一带一路”发展倡议推动全球基础设施项目,令中国在匈牙利与希腊等较不富裕的东欧国家拥有较大的影响力。(完)

编译 艾茂林/陈宗琦;审校 王颖/徐文焰

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below