December 28, 2017 / 8:59 PM / 22 days ago

国际油市:油价保持在高位附近,因美国炼油活动增强且中国进口数据强劲

* 布兰特和美国原油期货小涨,仍接近2015年中来高位

* 美国原油库存上周减少460万桶,炼厂活动增强-EIA

* 中国原油库存触及七年低点

* 美国12月炼厂产能利用率处于19年同期高位

路透纽约12月28日 - 油价周四小涨,保持在两年半高位附近,此前数据显示,中国原油进口需求强劲,且美国炼厂活动增加令库存进一步下降。

年底交投清淡,许多交易商仍在度假。

美国能源资料协会(EIA)公布,最近一周美国原油库存减少460万桶,过去一年不计入战略石油储备的库存下降了逾11%。

美国炼厂活动增加,令12月产能利用率升至95.7%,为1998年来同期最高,随着美国原油和布兰特原油期货价差扩大,近几个月炼厂有利可图。

“在过去的一周,对馏分油等成品油强劲的需求,继续刺激炼厂加大马力加工原油,”能源商品经纪公司Powerhouse执行副总裁David Thompson称。

美国原油期货升0.20美元,报每桶59.84美元,布兰特原油期货结算价升0.28美元,报每桶66.72美元。

本周美国原油期货自2015年6月来首次突破60美元,而布兰特原油期货也自2015年5月来首次升穿67美元。

中国发放的2018年原油进口配额强劲,消息公布后原油价格盘初上涨。新华社数据显示,中国11月原油库存降至七年最低的2,615万桶。

利比亚和北海油管中断,也在支持油价。两地油管预计要到1月初才能恢复正常运作。(完) (编译 李军; 审校 利棣儿)

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below