October 3, 2018 / 1:15 AM / 2 months ago

国际油市:油价因美国库存增加而下跌,伊朗遭制裁阴霾日渐迫近

路透新加坡10月3日 - 油价周三下跌,因报告显示美国原油库存增加且产量料将增长。

尽管如此,油价依然徘徊在本周稍早触及的四年高位附近,美国对伊朗石油出口的制裁将于下月生效。

0103 GMT,布兰特原油期货报在每桶84.73美元,较上日收盘价跌0.07美元。

美国原油期货下跌0.10美元,至每桶75.13美元。

美国石油协会(API)周二称,截至9月28日该周,美国原油库存增加90.7万桶,至4.009亿桶;炼厂每日炼油量减少15.8万桶。

美国能源资料协会(EIA)将于周三公布官方周度库存报告。

交易商表示,库存上升部分归因于美国原油产量C-OUT-T-EIA大增,自2016年中以来已骤增三分之一至创纪录的1,110万桶/日。

“我们预计美国原油产量将在年底达到1,130万桶/日,”巴克莱周二在报告中称。

这样一来,美国将超越俄罗斯和沙特,成为全球最大的原油生产国。

虽然美国供应增加,但交易商表示,全球油市仍紧俏,因为美国针对伊朗石油出口的制裁即将从11月4日开始生效。

布兰特原油期货和美国原油期货均在本周稍早触及2014年11月以来最高水平,并且自8月中旬以来分别上涨约20%和17%。(完) (编译 侯雪苹/许娜;审校 白云/李婷仪)

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below