November 8, 2018 / 7:30 AM / 5 days ago

国际油市:油价上涨,中国原油进口创纪录高位缓解了供给过剩疑虑

路透新加坡11月8日 - 油价周四上涨,中国原油进口创纪录,缓解了对中国经济减慢恐造成供给过剩的担忧。

但美国原油产量激增,上周达到1,160万桶/日,令油价多少受抑。

0717 GMT,近月布兰特原油期货报每桶72.20美元,涨0.13美元或0.2%。

西德克萨斯中质油(WTI)期货较上日结算价上涨0.16美元,或0.3%,报每桶61.83美元。

中国海关总署的数据显示,10月原油进口同比飙升32%,达到4,080万吨或961万桶/日,高于9月份的905万桶/日。之前创下的日进口规模纪录是2018年4月触及的960万桶/日。

中国1-10月原油进口同比增长8.1%至3.7716亿吨,或906万桶/日,料将创下又一个进口最高纪录年。

“原油进口增长...因为围绕对美国进口加征关税和伊朗制裁的不确定性减退,”澳新银行在数据公布后表示。

“我们也看到中国独立炼厂的需求增长,”该行并称。

不过,美国能源资料协会(EIA)周三公布,11月2日止当周,美国原油产量C-OUT-T-EIA触及纪录高位1,160万桶/日。这阻止了原油进一步上扬。(完) (编译 孙茉莉/李春喜 审校 高琦/王兴亚)

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below