March 12, 2020 / 7:57 AM / a month ago

国际油市:油价挫跌4%;新冠疫情促使特朗普宣布旅行禁令

路透东京3月12日 - 石油价格周四再度下挫。在世界卫生组织(WHO)将新型冠状病毒疫情定性为全球大流行后,美国总统特朗普叫停了欧洲赴美旅行。

油价暴跌在廉价石油供应涌现的威胁之下更是雪上加霜。沙特与俄罗斯对峙,誓言将把产量增至纪录高位。

0718 GMT左右,布兰特原油下跌1.65美元,或4.6%,报每桶34.14美元,略高于稍早低点。该合约周三下跌将近4%。

美国原油跌1.38美元或4.2%,报每桶31.60美元,上日下挫4%。

两种指标油价均较1月所及高点下跌约50%,周一的单日跌幅为自1991年海湾战争以来最大,因沙特发起了价格战。

近期和远期布兰特原油价差LCOc1-LCOc6也走阔至五年最大,促使交易商囤货以供以后交付,他们预期油价未来将上涨。

特朗普总统宣布暂停欧洲赴美旅行之后,全球股市大跌。

行业组织称,除了英国之外的欧洲赴美限制,将“重创”美国航空公司。

阿联酋阿布扎比国家石油公司(ADNOC)在声明中称,将把4月原油产量提高至400万桶/日以上,并将加快将产能提高至500万桶/日的计划。

“少了OPEC+,全球油市失去了调控者,目前只有市场机制可以决定供需间的平衡,”Rystad Energy上游研究主管Espen Erlingsen表示,该公司预估,油价要跌到每桶20多美元的低点才能达到供需平衡。

由于疫情影响,美国能源资料协会(EIA)与OPEC皆已大砍石油需求预估,目前预期本季需求料将萎缩。(完) (编译/审校 张涛/李春喜/郑茵)

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below