April 13, 2018 / 6:40 PM / 11 days ago

更正-纽约期市:原糖期货连续第七周下跌,因供应过剩

(因英文有误,将阿拉比卡咖啡从5月改为7月,特此更正。)

路透纽约/伦敦4月13日 - 洲际交易所(ICE)原糖期货周五走高,价格在周三触及的两年半低位之上盘整。但现货月合约本周连续第七周下跌,因交易员聚焦全球供应过剩。

5月原糖期货收高0.03美分,或0.3%,报每磅12.08美分,距离周三触及的两年半低位11.93美分不远。本周下跌2.1%。

ICE数据显示,本周未平仓合约增至100万口之上,为2008年3月以来首次,当时现货价格也在12美分左右。

交易商表示,价格上扬,市场在本周低位之上盘整。

白糖市场,周五晚些时候到期的5月合约受到市场关注,现在预计交割量不到15万吨。

8月白糖期货收高1.40美元,或0.4%,报每吨339美元。

7月纽约可可收高12美元,或0.5%,报每吨2,576美元,本周录得三周来的首个周线涨幅。

7月伦敦可可收高3英镑,或0.2%,报每吨1,764英镑,涨势受限,因英镑兑美元走强。

7月阿拉比卡咖啡收跌0.5美分,或0.4%,报每磅1.195美元,巴西今年作物产量创纪录前景继续给价格施压。

7月罗布斯塔咖啡收盘持平于每吨1,736美元。(完) (编译 刘静;审校 母红)

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below