June 18, 2018 / 4:26 AM / 5 months ago

(更正)美国谷歌将对中国电商京东投资5.5亿美元

(更正:因英文原文有误,删除内文第四段关于“京东也与法国零售业巨头家乐福有合作关系”的表述,更正第六段Alphabet的拼写错误)

资料图片:2014年6月,中国北京,京东快递员头盔上的标识。REUTERS/Jason Lee

路透新加坡6月18日 - 美国互联网巨头谷歌将对中国电商京东(JD.O)投资5.5亿美元,这是谷歌扩大在亚洲市场的触角以及应对亚马逊(AMZN.O)等竞争对手的努力之一。

两家公司将这次投资称之为更广泛合作的一部分,这些合作将包括在谷歌的购物服务中推销京东的商品。此举或将有助于京东将触角从中国和东南亚大本营延伸出去,并在美国和欧洲市场建立起具有影响力的表现。

公司高管表示,协议初步不会涉及谷歌在中国的任何重大新倡议。

京东的股东包括腾讯(0700.HK)及沃尔玛(WMT.N)。腾讯是中国电商巨擘阿里巴巴(BABA.N)的主要对手。

谷歌正加紧在亚洲各地投资。谷歌不久前入股了印尼叫车公司Go-Jek,消息人士向路透表示,谷歌可能也将投资印度新创电商公司Flipkart。

谷歌不愿评论投资Flipkart的传闻。京东投资案是由谷歌的营运部门参与,而非母公司Alphabet(GOOGL.O)旗下的投资公司。

作为交易的一部分,谷歌将获得2,710万股京东新发行A类股。京东一位发言人称,这将使谷歌持有京东不到1%的股份。

对京东而言,与谷歌的交易表明,京东决意组建一系列全球性同盟,从而与阿里巴巴对抗。阿里巴巴已更注重在国内开展零售业合作。在全球范围内进行大规模互联网投资的日本软银集团 (9984.T)则是阿里巴巴的主要投资者。

“与谷歌的合作提供了多种可能性,有助于向全球消费者提供优质零售体验,”京东首席战略官廖建文在公告中称。

公司高管称,该交易将把谷歌的市场覆盖范围和分析优势,与京东的物流和库存管理专长结合起来。(完)

编译 许娜/蔡美珍/王灿;审校 李婷仪/高琦

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below