for-phone-onlyfor-tablet-portrait-upfor-tablet-landscape-upfor-desktop-upfor-wide-desktop-up
中国财经

图表新闻:中国今年上半年从美国进口的能源产品仅为采购目标的5%

路透北京/新加坡8月4日 - 2020年上半年,中国从美国购买的能源产品只有目标金额253亿美元的5%,远低于两国达成贸易协议时所做出的承诺,当时这两个全球最大的经济体之间关系已经恶化。

路透根据中国海关数据计算,今年截至6月,中国从美国进口的原油、液化天然气(LNG)、炼焦煤和其他能源产品的总额约为12.9亿美元。

尽管中国近期加快了对美国产品的采购,但分析师表示,能源价格疲软以及美中关系不断恶化,意味着北京方面可能完不成1月达成的第一阶段协议中承诺的全年采购目标。

“中国不太可能履行其第一阶段协议中的承诺,因为这些承诺一开始就过于宏大,”牛津能源研究所中国能源项目的主任Michal Meidan表示,并称她预期北京会加大采购力度以显示信誉。

如果不能达到目标要求,可能导致中美关系进一步紧张。自从新冠病毒疫情暴发以来,美中关系已大不如前。

图3:中国成品油表观消费变化情况

图4:中国天然气表观消费变化情况

**原油**

原本预计美国原油将在中国按照第一阶段协议的采购中占据重要位置,但是冠状病毒传播导致燃料需求下滑,再加上运费上涨,使进口的美国原油对于中国炼油厂而言相对昂贵。

2020年上半年,中国进口的美国石油数量仅45,603桶/日,而2019年同期为85,453桶/日。

咨询公司伍德麦肯兹(Wood Mackenzie)研究总监Sushant Gupta表示,要想实现贸易协议中的目标,中国需要在2020年和2021年进口150万桶/日的美国原油,由于油价低迷,该预估值从之前的近100万桶/日上调。

图5:中国原油进口情况

在4月指标油价暴跌至负值后,中国的炼油厂增加了美国原油的购买。

图6:西德克萨斯中质油(WTI)和液化天然气(LNG)价格因新冠疫情而暴跌

路孚特的分析师Emma Li表示,中国7月份进口了约94万桶/日的美国原油,预计8月份平均为101万桶/日,将是历史新高。

但炼制利润缩小及库存增加,预料将导致第三季进口速度放缓 。

**LNG与煤炭**

中国2020上半年自美国进口液化天然气(LNG)数量较2019年同期增加超过两倍,达到878,754吨。

然而由于价格下跌,这些LNG的采购金额增幅只增加了一倍,凸显出在能源价格不振之际达成贸易协议中高额贸易目标的挑战。

美国炼焦煤出口也面临类似问题,因其炼焦煤近年来难以在国际市场上竞争。

北京思亚能源首席执行官李遥表示,政治风险和巨大的不确定性正在阻碍中国长期的石油和天然气采购。

(完)

编译/审校 汪红英/张涛/张明钧/郑茵/蔡美珍

for-phone-onlyfor-tablet-portrait-upfor-tablet-landscape-upfor-desktop-upfor-wide-desktop-up