June 28, 2019 / 2:21 AM / 7 days ago

图表新闻:特朗普制裁伊朗和委内瑞拉的减产效应甚于OPEC本身

路透伦敦6月26日 - 在美国制裁下,伊朗和委内瑞拉石油产量的减少幅度要高于石油输出国组织(OPEC)参与减产协议的其他成员国,这表明美国总统特朗普的政策对石油产量的影响要大过于OPEC本身。

资料图片:2015年3月,委内瑞拉Zulia州,马拉开波(Maracaibo)湖里的抽油机。REUTERS/Isaac Urrutia

制裁已经加深了OPEC国家减产协议的影响力。OPEC及其盟友下周一和周二将在维也纳开会,料将在会上延长减产协议。

OPEC、俄罗斯及其他非OPEC成员国,即所谓的OPEC+,在去年12月同意自1月1日起减产120万桶/日。OPEC成员国方面减产80万桶/日,除了伊朗、利比亚及委内瑞拉外,由11个成员国履行承诺。

根据OPEC数据,实际减产量超过250万桶/日,因为沙特自愿减产超过协议所要求的数量,而且美国对两个OPEC创始成员国--委内瑞拉和伊朗进行制裁。

特朗普一直要求OPEC增加产量以推低油价,4月布兰特原油期货曾触及每桶75美元以上的2019年高点,但之后回落至66美元左右。OPEC部分成员将油价上涨归咎于特朗普。

“你不能对两个OPEC创始成员国实施制裁同时又指责OPEC,”伊朗的OPEC高级官员Hossein Kazempour Ardebili去年表示。

参与减产协议的大部分OPEC成员国以2018年10月的产量作为基准,以此衡量,到5月份三个获得豁免的国家产量减少了137万桶/日。

这超过了同期参与减产协议的11个国家公布的减产规模116万桶/日。

委内瑞拉曾经是OPEC三大产油国之一,经济崩溃导致其原油产量连续数年下滑。今年美国对委内瑞拉国家石油公司(PDVSA)实施制裁以驱逐总统马杜罗(Nicolas Maduro),导致其原油产量进一步减少。

美国宣布退出伊朗与六大国签署的核协议后,2018年11月重新对伊朗实施制裁。为完全阻断伊朗的石油出口,今年5月起又不再对伊朗石油的进口国提供制裁豁免。

根据追踪贸易动向的行业消息人士和路孚特Eikon数据,6月前三周伊朗原油出口已降至约30万桶/日,远低于特朗普宣布退出核协议之前、2018年4月的逾250万桶/日。

OPEC及其盟友周一、二将在维也纳开会,以决定是否延长减产。

OPEC会议可能的情况包括:

* 延长减产:基本预期。OPEC同意2019年下半年继续同样程度的减产。沙特(沙乌地)阿拉伯6月7日表示,OPEC接近就此达成一致。

“减产协议再延六个月似乎是肯定的了。”德国商银分析师Carsten Fritsch说。

* 扩产:可能性较延长减产来得低。在此情况下,OPEC决定部分或完全解除减产措施。

* 扩大减产:可能性虽低,但仍不能排除。阿尔及利亚正推动这个构想。

* 未达成协议:可能性也不高,但也不能排除。OPEC在2015年12月未能就产量目标达成协议,当时伊朗表示,在将产出恢复至制裁前水准之前,将不会考虑减产。(完)

编译 戴素萍/王灿/张若琪 审校 李春喜/张明钧

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below