for-phone-onlyfor-tablet-portrait-upfor-tablet-landscape-upfor-desktop-upfor-wide-desktop-up
时事要闻

特朗普第二次在公共场合戴上口罩 并称年底前有望推出新冠疫苗

路透北卡罗来纳州莫里斯维尔7月27日 - 美国总统特朗普周一戴上口罩并谈及年底前推出新冠疫苗的可能性,向北卡罗莱纳州这一战场州(battleground state)的选民展现他在因应疫情。

“我相信所有美国人都会做正确的事情,但我们强烈建议每个人都要特别注意保持社交距离,严格保持卫生,避免去人群密集的聚会和室内酒吧,在适当的时候戴上口罩,”特朗普说。

特朗普是在访问北卡罗来纳州莫里斯维尔一家富士胶片(富士软片,Fujifilm)工厂时发表上述讲话的。这家工厂正在进行疫苗研制工作。参观该工厂期间,特朗普第二次在公共场合戴上口罩。

“我听到了非常积极的消息,但到年底时,我们认为我们将很有能力做到这一点,”特朗普指的是潜在的疫苗。

他表达了对经济复苏的信心,并称:“许多没有开放经济的州的州长应该开放经济。”(完)

编译 杜明霞;审校 戴素萍

for-phone-onlyfor-tablet-portrait-upfor-tablet-landscape-upfor-desktop-upfor-wide-desktop-up