March 9, 2020 / 11:36 PM / 25 days ago

新冠病毒全球大流行的威胁“已变得非常现实”--WHO总干事谭德赛

路透日内瓦3月9日 - 世界卫生组织(WHO)周一表示,新冠病毒疾病已接近造成全球大流行,但通过采取遏制和缓解疫情扩散的措施,各国的疫情仍然可以得到控制。

WHO总干事谭德赛说,全球近11万例病例中,有93%来自中国、韩国、意大利和伊朗这四个国家。

“该病毒已蔓延到如此多的国家,大流行的威胁已变得非常现实,”谭德赛在新闻发布会上说,“但这将是史上首次可控的大流行,底线是我们不会受疫情的摆布。”

“无论是否成为全球大流行,”他补充说,“游戏的规则仍然是——永不放弃。”

中国“已经将疫情控制住了”,韩国新增病例数在下降,谭德赛表示。他还赞扬了新加坡采取的遏制疫情的举措。

他补充说:“我们感到鼓舞的是,意大利正在采取积极措施控制疫情,我们希望这些措施在未来几天被证明是有效的。”

疫情最严重的欧洲国家是意大利,该国实际上在伦巴第北部地区和邻近的威尼托的部分地区进行了封城。

意大利民防部门周一表示,该国疫情造成的死亡人数增加了97人,至463人,增幅低于前一天。不过,意大利的确诊病例总数跃升了24%,至9,172例,这是该国在2月21日确诊首例病例以来的最大单日增幅。

世界卫生组织首席突发事件专家Mike Ryan博士将意大利限制北部疫情重灾区活动的举措,与中国封锁疫情中心湖北武汉,成功遏制疫情向其他省份蔓延的做法相提并论。

"减少可能被感染的人进入其他地区,可能为这些地区提供准备的机会,并可能产生不同的结果。这就是我们在中国看到的,我们看到其他各省得到了预警,他们能够做好准备。"

“这并不一定能阻止疫情从这些地区向外扩散……在我看来,这是一种合理的战术方法,但不保证有效,”Ryan说。(完)

编译 刘静;审校 母红

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below