December 30, 2009 / 1:02 AM / in 11 years

中英在处决毒贩问题上出现冲突

路透中国乌鲁木齐12月29日电(记者 Maxim Duncan)---中国周二处决了一名向中国走私海洛因的英国人,英国对此表示抗议,称中方忽略该名男子的精神状况。中方则认为英国的指责是对中国司法主权毫无依据的干涉。

英国政府与沙伊克的亲属曾以他患有双相情感障碍为由提出上诉,呼吁中国网开一面,但中国最高法院认为沙伊克有精神疾病的证据不足,最终驳回上诉。

英国首相布朗批评中国处决沙伊克,称“我们一直要求中国网开一面的呼声没有奏效,这让我感到震惊和失望”。

“我尤其关切的是,(中方)并没有对沙伊克进行精神健康评估,”他说。

英国外交部官员刘易斯(Ivan Lewis)还在伦敦召会了中国驻英大使傅莹,对中国处决沙伊克表示抗议。

刘易斯在结束了他所称的“艰难对话”後发表声明称:“我很清楚地说,完全无法接受沙伊克被处决这个事实,中国在此案中没有承担起基本的人道责任。”

中国反对英方的指责。

“任何人都无权对中国司法主权说三道四。,” 外交部发言人姜瑜在例行记者会上说,“中方对英方的无端指责表示强烈不满和坚决反对。”

据新华社报导,沙伊克(Akmal Shaikh)被注射执行死刑。他的家人表示“震惊和失望”,并批评中国在对待沙伊克精神状况方面的态度。(完)

编译:高虹 发稿:胡昱

路透全新邮件产品服务——“每日财经荟萃”,让您在每日清晨收到路透全球财经资讯精华和最新投资动向。请点击此处(here)开通此服务。

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below